Sanan hienotunteinen käännös suomi-englanti

considerateIt was very considerate of you to give up your place for your friend.
delicate
us
Those clothes are made from delicate lace.The negotiations were very delicate.Her face was delicate.

discreet
us
It is hard to say this at the moment, so I will be very discreet, but there is one country, Russia, which for 20 years felt that it was badly treated. Tällä hetkellä tästä on vaikea puhua, joten pyrin olemaan hienotunteinen, mutta tämä maa, Venäjä, on jo 20 vuoden ajan tuntenut olevansa kaltoin kohdeltu. I think that there is one subject on which the Council has been particularly discreet, to a certain extent appropriately, and that is the subject of enlargement. Yhden aiheen osalta neuvosto on mielestäni ollut erityisen hienotunteinen, kuten tietyssä määrin on soveliasta, ja se on laajentuminen. With a discreet gesture, she reminded him to mind his manners.
tactful