HoroskooppiTietovisatBlogitVaihtoautotNauris.fiTV-ohjelmatReseptit

Sanan hillitty käännös suomi-englanti

  • sober
    us
    Mr Medina Ortega's sober, precise and convincing report can only persuade us that this work will be undertaken in the interests of all. Herra Medina Ortegan hillitty, tarkka ja vakuuttava mietintö ei voi kuin vakuuttaa meidät siitä, että tämä työ on kaikkien edun mukainen. It took him hours to sober up.
  • temperate
    us
    temperate heata temperate climate.temperate in eating and drinking
  • composed
    us
  • controlled
    us
  • cool
    us
    a cool grey colourHis proposals had a cool receptionIn control as always, he came up with a cool plan
  • discreet
    us
    It was a praiseworthy initiative, but the campaign was discreet to say the least. Se oli kiitettävä aloite, mutta kampanja oli vähintäänkin hillitty. We believe that, rather than fixing our position in a political declaration, it would be more effective to undertake direct and discreet dialogue with the Algerian authorities. Mielestämme on tehokkaampaa aloittaa suora ja hillitty vuoropuhelu Algerian viranomaisten kanssa sen sijaan, että ilmoittaisimme kannastamme poliittisen julistuksen muodossa. With a discreet gesture, she reminded him to mind his manners.
  • restrained
    us
    Even here the Commission is very restrained and cautious. Tässäkin asiassa komission ehdotus on erittäin hillitty ja varovainen. Compared with the other battles you have had to endure in the Netherlands, the battle for the constitution was - if I may put it that way - a rather restrained one. Kun vertaan perustuslaista käymäänne taistelua muihin Alankomaissa kestämiinne taisteluihin, voin todeta, että se oli varsin hillitty, jos saan sanoa. He greeted her for the first time in three years with a restrained embrace
  • sedate
    us
  • subdued
    us
    He is subdued after the disagreement last nightThe colour scheme used for this room is subdued
  • low-key(ed)
  • self-contained
    a self-contained apartmenta self-contained classrooma self-contained person

Esimerkit

  • hillitty väri
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja