Sanan inhimillinen käännös suomi-englanti

human
us
This means that human issues and human failure are fully represented in the stress test. Näin ollen inhimillinen tekijä ja inhimillinen virhe otetaan huomioon stressitesteissä kautta linjan We have made sure that the human factor and human failure are fully covered in the test criteria. Olemme varmistaneet, että inhimillinen tekijä ja inhimillinen virhe otetaan huomioon stressitestin kriteereissä kautta linjan. This is a major human tragedy. Se on suuri inhimillinen tragedia.
humane
We must have a humane refugee policy for which we take joint responsibility. Meillä on oltava inhimillinen pakolaispolitiikka, josta olemme kaikki yhteisesti vastuussa. It is no longer considered humane to perform vivisection on research animals.As methods of execution go, beheading is more humane than drawing and quartering.
personal
us
The Green Paper lacks a human and personal dimension. Tästä vihreästä kirjasta puuttuvat inhimillinen ja yksilöllinen ulottuvuus. Emotions and feelings remain, personally and politically speaking, and that is the most important human capital we have. Tunteet ja tuntemukset pysyvät henkilökohtaisesti ja poliittisesti, ja se on meidän tärkein inhimillinen pääomamme. According to reports, Saleh was tortured after arrest and then taken to an unknown location in Khartoum, a personal tragedy that requires Europe to get involved. Saamiemme tietojen mukaan Salehia kidutettiin pidättämisen jälkeen ja hänet vietiin Khartoumissa sijaitsevaan tuntemattomaan paikkaan; tämä on inhimillinen tragedia, johon Euroopan on puututtava.