Sanan itse käännös suomi-englanti

himself
us
Mr Barroso knows that himself. Puheenjohtaja Barroso tietää sen itse. The rapporteur himself deplores this. Esittelijä itse pahoittelee sitä. President Putin himself has been very open. Presidentti Putin on itse ollut hyvin avoin.
self
us
They are self-appointed world leaders. Ne ovat itse nimittäneet itsensä maailman johtajiksi. Give them a chance at self-determination. Annetaan kehitysmaille mahdollisuus päättää itse. Let their self-determination come with maturity. Antakaamme heidän päättää itse sitten, kun he ovat siihen kypsiä.
by -self (myself
by oneself
I have always wondered why shoe salesmen think I cant tie my shoes by myself.You ate the whole thing by yourself?He sat by himself in the corner, waiting quietly.
itselfn
us
EULEX itself cannot do this job. EULEX ei voi itse tehdä tätä työtä. And now to the technology itself. Ja nyt jotain itse tekniikoista. Because the document itself is poor. Siksi, että itse asiakirja on huonolaatuinen.
on one's own
This minority is, of course, supposed to be the frequent victim of malicious discrimination, and never does one question one's own responsibilities. Tämän vähemmistön oletetaan tietenkin yleisesti joutuvan pahansuovan syrjinnän kohteeksi, eikä kukaan koskaan vaadi sitä kantamaan itse vastuuta. A seven-year-old can get dressed on his own, but it might take a long timeI love cheese on toast, but I wont eat cheese on its own
ourselves
us
We ourselves created such crises as these - all by ourselves. Olemme itse luoneet tällaiset kriisit, ihan itse. We should set the agenda ourselves. Meidän olisi itse laadittava asialista. These we have to sort out ourselves. Ne meidän on ratkaistava itse.
yourself
us
You cannot simply decide that yourself. Ette voi vain päättää sitä itse. You yourself are a member of the Bureau. Olette itse puhemiehistön jäsen. You yourself said that time is running out. Totesitte itse, että aika käy vähiin.

-self
butt
us
Get up off your butt and get to work.I can see your butt.When the woman in the dress was sitting with her legs up, I could see up her butt.
ourself
us
In the present study, we will limit ourself to the simplest of casesWe should love our neighbor as ourself
themselvesp
us
Athletes can and must decide that for themselves. Urheilijat voivat ja heidän täytyy päättää itse. They should sort it out themselves. Niiden olisi selvitettävä asia itse. The Germans themselves agree to this. Saksalaiset itse sopivat siitä.