TV-ohjelmatVaihtoautotReseptitBlogitHoroskooppiViihdeTietovisat

Sanan jälkeen käännös suomi-englanti

  • after
    us
    It is in fact after the vote, but not immediately after the vote. Siinä todella sanotaan "äänestyksen jälkeen", mutta ei "välittömästi äänestyksen jälkeen". This one comes after paragraph 2 and the other after paragraph 9, I believe. Tämä tarkistus tulee 2 kohdan jälkeen ja toinen luullakseni 9 kohdan jälkeen. After the vote on Amendment 16 Tarkistuksesta 16 toimitetun äänestyksen jälkeen
  • behind
    uk
    us
    If not, we will be left behind. Jos näin ei tehdä, jäämme jälkeen. We are lagging behind in this field. Olemme jääneet jälkeen tällä alalla. In 1997, we must not fall behind him. Emme saa jäädä tästä jälkeen vuonna 1997.
  • beyond
    us
    The Union and Macao beyond 2000 Euroopan unioni ja Macao vuoden 2000 jälkeen What are we planning for beyond the millennium? Mikä on ohjelmamme vuoden 2000 jälkeen. I do not think going on beyond 1.30 p.m. is a reform. Mielestäni äänestysten jatkuminen klo 13.30 jälkeen ei ole mikään uudistus.
  • following
    us
    - Following the approval of option 1: - Vaihtoehdon 1 hyväksymisen jälkeen: - Following the vote on Amendment 142: - Tarkistuksesta 142 toimitetun äänestyksen jälkeen: I had this feeling following the package. Minulla oli tällainen tunne Erika-paketin jälkeen.
  • past
    us
    We are approaching a threshold, past which major disasters are unavoidable. Lähestymme kynnystä, jonka jälkeen suurkatastrofit ovat peruuttamattomia. Well, we have changed the past and Europe is a different place from what it was in the post-war era. Me olemme muuttaneet menneisyyttä, ja Eurooppa on erilainen kuin se oli sodan jälkeen. The time should be past when a constitutional court declares one political party after another illegal. Niiden aikojen pitäisi olla ohi, jolloin perustuslakituomioistuin julistaa laittomaksi puolueen toisensa jälkeen.
  • since
    us
    It is the gravest situation in the region since 2000, or even since 1967. Tilanne on vakavin alueella vuoden 2000 jälkeen ja vakavin jopa vuoden 1967 jälkeen. The date has been gradually postponed ever since. Tämän jälkeen ajankohtaa on lykätty kerta kerran jälkeen. Since then little has changed. Suuria muutoksia ei ole sen jälkeen näkynyt.
  • under one's belt
    He got off to a shaky start, but with a few months of experience under his belt, he kept up handily with the veteran employees

Sanan jälkeen määritelmät

Esimerkit

  • puolenpäivän jälkeen
  • joulun jälkeen
  • käänny risteyksen jälkeen
  • jäädä kisassa jälkeen
  • Voikukka on ravintoarvoiltaan nokkosen jälkeen tärkein luonnosta saatava villivihannes.
  • Yliopiston varainhankinta jäi jälkeen tavoitteista.
  • Talletusten korko jäi jälkeen inflaatiovauhdista.
  • henkilön jälkeensä jättämä irtain omaisuuskin
  • jälkeen puolenpäivän

Katso myös

Haussa juuri nyt

tv ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja