Sanan kapeakatseinen käännös suomi-englanti

narrow
us
A narrow understanding of the interests of the old Union threatens the cohesion of the whole European Union. Kapeakatseinen käsitys vanhan unionin eduista uhkaa koko Euroopan unionin yhteenkuuluvuutta. That is the choice that the Commission has made, although it does not prevent me from being open to discussion – I am not narrow-minded. Tällaisen valinnan komissio on tehnyt, mutta se ei estä minua suhtautumaan avoimesti keskusteluun. En suinkaan ole kapeakatseinen. To make the situation absolutely clear, a narrow-minded national approach is blocking the regulations needed for effective control of the financial markets. Tehdäkseni asian ehdottoman selväksi, totean, että kapeakatseinen kansallinen lähestymistapa estää rahoitusmarkkinoiden tehokkaaseen valvontaan tarvittavat asetukset.
narrow-mindedThat is the choice that the Commission has made, although it does not prevent me from being open to discussion – I am not narrow-minded. Tällaisen valinnan komissio on tehnyt, mutta se ei estä minua suhtautumaan avoimesti keskusteluun. En suinkaan ole kapeakatseinen. To make the situation absolutely clear, a narrow-minded national approach is blocking the regulations needed for effective control of the financial markets. Tehdäkseni asian ehdottoman selväksi, totean, että kapeakatseinen kansallinen lähestymistapa estää rahoitusmarkkinoiden tehokkaaseen valvontaan tarvittavat asetukset.