HoroskooppiReseptitNauris.fiTietovisatTV-ohjelmatBlogitVaihtoautot

Sanan kaukana käännös suomi-englanti

  • afar
    He was seen from afar.He loved her from afar.
  • at bay
  • far
    uk
    us
    The year 2010 is not far away, but we are. Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. And now Darfur is far too far away. Darfur taas on nyt aivan liian kaukana. In reality, it is far from it. Todellisuudessa se on vielä kaukana niistä.
  • far away
    And now Darfur is far too far away. Darfur taas on nyt aivan liian kaukana. The year 2010 is not far away, but we are. Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. We are very far away from this! Siitä ollaan erittäin kaukana!
  • far; distant
  • out
    us
    Year in year out, the European Union continues to lag far behind the United States of America. Euroopan unioni laahaa vuodesta toiseen kaukana USA:n perässä. I leave you to find this out for yourselves, although it does seem that they were not far away. Jätän sen teidän pääteltäväksenne, vaikka vaikuttaa kyllä siltä, etteivät ne ainakaan olleet kaukana. Nothing could be further from the truth, as is once again borne out in the annual discharge debate. Se on kaukana totuudesta, mikä näkyy taas selvästi vuotuisesta vastuuvapauskeskustelusta.
  • afar off
  • afield
    So Dutch people living in Belgium or Germany, or even farther afield in France, la belle France, or in Spain, will now be entitled to treatment. Joten Belgiassa tai Saksassa asuvat alankomaalaiset tai jopa kaukana Ranskassa, kauniissa Ranskassa, tai Espanjassa asuva isä ovat nyt oikeutettuja käsittelyyn. Mr President, ladies and gentlemen, we are nearing the end of a long journey, an odyssey that has, from time to time, seen us wandering far afield and sometimes finding ourselves in choppy waters. Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, lähestymme pitkän matkamme päämäärää. Tämän odysseian aikana olemme vaeltaneet milloin kaukana aavalla milloin ristiaallokossa. We now have both teams afield and can begin the match.
  • away
    uk
    us
    The year 2010 is not far away, but we are. Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. We are very far away from this! Siitä ollaan erittäin kaukana! And now Darfur is far too far away. Darfur taas on nyt aivan liian kaukana.
  • distant
    us
    We should not view this as a distant crime. Me emme saisi pitää tätä asiaa rikollisuutena, joka tapahtuu kaukana. Their door to our Union might sometimes be a very distant one. Näiden maiden ovi unioniin saattaa joskus olla hyvin kaukana. In Bulgaria, we say, "The sea brings together all things distant.” Bulgariassa sanomme, että meri tuo kaikki kaukana olevat asiat yhteen.

Sanan kaukana määritelmät

  • pitkän matkan päässä, etäällä
  • jossa ei ole lainkaan jonkin ominaisuuksia

Esimerkit

  • En usko, että on kesä kaukana, vaik on vielä pakkasta.
  • Footbag on kaukana välineurheilusta

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja