Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan kautta käännös suomi-englanti

  • through
    us
    We can telephone through the Internet. Internetin kautta voi soittaa puheluja. We shall do that through the programme. Teemme tämän ohjelmien kautta. They need support through our solidarity. He tarvitsevat tukea yhteisvastuumme kautta.
  • via
    We should also work via Ukraine. Meidän pitäisi myös toimia Ukrainan kautta. We have all had to pay out via the IMF. IMF: n kautta olemme me kaikki jo joutuneet maksajiksi. We are cooperating via two channels. Toteutamme yhteistyötä kahden eri kanavan kautta.
  • by way of
    We in Scotland have much to offer by way of research and development. Meillä Skotlannissa on paljon tarjottavaa tutkimuksen ja kehityksen kautta. Sometimes this is achieved by way of treaties, and at other times by precedent. Joskus näin tehdään sopimusten avulla, toisinaan ennakkotapausten kautta. In this area, democratic control is exercised primarily by way of the Budget procedure. Tällä alalla demokraattista valvontaa harjoitetaan pääasiassa talousarviomenettelyn kautta.
  • by
    us
    Inevitably this is a learning-by-doing process. Tämä on väistämättä prosessi, jossa opimme tekemisen kautta. It is always done by means of a contradictory procedure. Sen on aina tapahduttava kontradiktorisen menettelyn kautta. National democracies are too often run by crisis management. Kansallisia demokratioita ohjataan liian usein kriisinhallinnan kautta.
  • per
    us
    However, I have a question on the period that follows. Haluaisin kuitenkin esittää erään seuraavaa kautta koskevan kysymyksen. Perhaps it will get to them through the translation. Ehkä se välittyy heille käännöksen kautta. Admission is £10 per person
  • throughout
    us
    We have seen this throughout history. Olemme nähneet tätä kautta historian. Indeed, Members throughout this House have supported it. Jäsenet ovat tosiaankin kannattaneet sitä kautta koko parlamentin. The relevant Doha provisions are quoted throughout the text. Asiaan liittyvät Dohan määräykset mainitaan kautta tekstin.
  • circumscribe
    us
  • way
    uk
    us
    We have learnt this the hard way in the UK. Olemme oppineet tämän kantapään kautta Yhdistyneessä kuningaskunnassa. There is no other way than through dialogue. Se voi tapahtua vain vuoropuhelun kautta. This is the way to create viable public services. Tätä kautta voidaan luoda toimivat julkiset palvelut.

Sanan kautta määritelmät

  • mennen jonkin paikan halki
  • käyttäen jotakuta tai jotakin välikätenä

Esimerkit

  • Ajoin tänne Turun kautta.
  • Tieto tuli hänelle minun kauttani.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja