Sanan keventää käännös suomi-englanti

lightenIn this way we could lighten the income tax burden considerably. Näin voitaisiin keventää palkkaverotusta merkittävästi. Nobody can change his past, only lighten his memories, as many people do. Kukaan ei voi muuttaa menneisyyttään, vaan ainoastaan keventää muistojaan, kuten monet tekevät. The administrative load must be lightened, for example, by switching to the 'one fund' principle. Raskasta hallintoa tulee keventää muun muassa siirtymällä yhden rahaston käytäntöön.
light
uk
us
As you can see, this spacious dining-room gets a lot of light in the morningsPut that light out!Can you throw any light on this problem?

break the iceIncluding a few fun details in large group introductions can be a great way to break the ice
ease
us
This will, in turn, ease the planning requirements for national administrations. Tämä puolestaan keventää kansallisten hallintovirastojen suunnittelutarpeita. This will as far as possible ease the burden on the retail trade and small businesses. Tällä tavalla voidaan joka tapauksessa keventää mahdollisimman paljon vähittäiskaupan sekä pienten ja keskisuurten yritysten taakkaa. The fisheries agreements are designed to ease the pressure on stocks in the Union's waters, but they have not done anything to help resolve our overcapacity problem. Kalastussopimusten tarkoituksena on keventää unionin vesissä oleviin kantoihin kohdistuvaa painetta, mutta niiden solmiminen ei saa olla ratkaisu meidän liian suureen kapasiteettiimme.
lift
us
The fog eventually lifted, leaving the streets clear.You never lift a finger to help me!She lifts twice a week at the gym.
relieve
us
Mr President, I would be very sorry to shock Mr Lund and, if I can explain my thinking on this, perhaps it might relieve your concerns. . (EN) Arvoisa puhemies, en haluaisi pöyristyttää jäsen Lundia, ja jos voin selittää mielipiteeni tästä asiasta, se saattaisi ehkä keventää huolianne. Should we relieve the burden on large companies and high wage earners although they have benefited from tax concessions across the whole of Europe for years? Pitäisikö meidän keventää suuryritysten ja suurituloisten taakkaa näiden hyödyttyä verohelpotuksista vuosien ajan eri puolilla EU:ta? I was greatly relieved by the jurys verdict
streamlineSo why not ask these organisations directly how to streamline procedures? Joten miksemme kysy näiltä järjestöiltä suoraan, miten menettelyjä voisi keventää? It would be more meaningful if concrete proposals are made on how to streamline and facilitate international adoption procedures. Olisi mielekkäämpää, että tehtäisiin konkreettisia ehdotuksia siitä, miten kansainvälisiä adoptiomenettelyjä voitaisiin keventää ja helpottaa. We should also remember to streamline parliamentary activity, a process which has already begun thanks to action taken over the last few years. On syytä muistaa myös keventää parlamentin toimintaa, mikä on jo aloitettukin viime vuosien työn ansiosta.