Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan koko käännös suomi-englanti

  • size
    us
    'One size fits all' will never fit anyone very well. "Yksi koko" ei koskaan sovi kenellekään kovin hyvin. Size can sometimes create problems. Koko voi joskus aiheuttaa ongelmia. Size is not an indication of strength. Koko ei kerro mitään vahvuudesta.
  • whole
    us
    It could be the whole North Sea or the whole Mediterranean. Kyseessä voisi olla koko Pohjanmeri tai koko Välimeri. It endangers the whole system. Se vaarantaa koko järjestelmän. The whole thing makes no sense. Koko asiassa ei ole mitään järkeä.
  • entire
    us
    This entire system needs revising. Koko järjestelmä kaipaa tarkistusta. The entire reallocation is foolish. Koko uudelleenkohdentaminen on naurettavaa. The entire team was pulling together. Koko tiimimme puhalsi yhteen hiileen.
  • all
    us
    This is all rather stupid, really! Tosiaankin, koko tämä juttu on aika älytön! All this is a sorry state of affairs. Tämä koko tilanne on valitettava. It was fed to Europe all week. Sitä syötettiin Euroopalle koko viikon.
  • all night
    The discussions went on all night with each side going to and fro and neither wanting to give in. Keskustelut jatkuivat koko yön, kumpikin puoli souti ja huopasi eikä halunnut antaa periksi. We negotiate all night, we sometimes exchange fish that are not there and in the end everybody has won. Neuvotteluja käydään koko yö, toisinaan käydään kauppaa kaloista, joita ei ole olemassa, ja lopussa kaikki ovat voittajia. Indeed, if it could do something for my brainpower as well, I would sit here munching it all night. Jos sillä voitaisiin parantaa myös aivotoimintaani, voisin rouskuttaa sitä koko illan.
  • complete
    us
    This whole policy is completely restrictive. Koko politiikka on täysin rajoittavaa. That makes a complete mockery of our legislation! Artikla saattaa koko lainsäädäntömme naurunalaiseksi! It could blow the deadline completely out of the window. Se saattaa kaataa koko aikataulun täydellisesti.
  • file size
  • full
    us
    The full story is still very confused. Koko tarina on vielä hyvin sekava. Then in 2009 we also have the full CMO review. Vuonna 2009 aiomme myös tarkistaa koko yhteistä markkinajärjestelyä. I would ask you to use the full name of our Group. Haluaisin pyytää teitä käyttämään ryhmämme koko nimeä.
  • magnitude
    All Member States are feeling the full magnitude of the financial crisis. Kaikki jäsenvaltiot tuntevat nahoissaan rahoituskriisin koko laajuudessaan. This compares with 300 million in the United States and thus represents an economy of the same order of magnitude. Sen koko on vastaava kuin 300 miljoonan asukkaan Yhdysvalloilla, niinpä se on saman suuruusluokan talous.
  • rather
    us
    This is all rather stupid, really! Tosiaankin, koko tämä juttu on aika älytön! However, the whole thing is rather depressing. Koko asia on kuitenkin jokseenkin masentava. We are reading and hearing rumours that are rather dangerous. Luemme ja kuulemme koko ajan varsin vaarallisia huhuja.
  • total
    us
    That equates to around 2.5% of the total population. Se vastaa noin 2,5 prosenttia koko väestöstä. Ireland accounts for only 1 per cent of the EU' s total GDP. Irlannin osuus koko EU:n BKT:stä on ainoastaan prosentti. I voted against Amendment 81 to totally reject this report. Äänestin tarkistusta 81 vastaan, jolla koko mietintö olisi hylätty.
  • very
    uk
    us
    The full story is still very confused. Koko tarina on vielä hyvin sekava. This is very serious for the whole process. Tämä on hyvin vakavaa koko prosessin kannalta. Clearly that whole saga is very unsatisfactory. Koko tämä tapaus on luonnollisesti hyvin epämiellyttävä.

Sanan koko määritelmät

Esimerkit

  • Koko kuorma oli pilaantunut.
  • Koko kesäloman on satanut.
  • Arki koko ankeudessaan.
  • Tästä on varmaan kuullut koko kaupunki ennen minua.
  • Meitä oli siellä koko joukko.
  • Tämä herättää koko joukon kysymyksiä.
  • Heitä roskiin koko romu!
  • Vaikea sanoa, kun en tunne koko miestä.
  • Koko paljon sieltä löytyikin.
  • Tulimme koko railakkaasti.
  • Kengät ovat kokoa 8 ja T-paita XL:ää.
  • Säiliön koko on 500 litraa.
  • Missä kooissa tätä puseroa on?
  • yhden koon sukkahousut
  • Moskovan lähiöiden kerrostalot ovat kooltaan häkellyttäviä.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi