Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan kovaa käännös suomi-englanti

  • hard
    us
    In return, I can offer you honest hard work. Vastineeksi voin tarjota teille rehellistä ja kovaa työskentelyä. They are both equally hard and demanding jobs. Se on vähintään yhtä kovaa ja vaativaa työtä. This calls for energy and hard work. Se vaatii energiaa ja kovaa työtä.
  • loudly
    us
    We want to pay our respects to the victims of communism, and say loudly and clearly: never again such crimes. Haluamme osoittaa kunnioitustamme kommunismin uhreille ja sanoa kovaa ja kirkkaasti: ei enää koskaan tällaisia rikoksia. He spoke loudly so that his brother could hear him from across the street
  • fast
    uk
    us
    Mr President, Commissioner, Europe's hair is fast turning silver-grey, as we can see. Arvoisa puhemies, rouva komissaari, Eurooppa harmaantuu kovaa vauhtia, sen me kaikki tiedämme. I should like to urge the Council, to use its own metaphor, to pedal as fast as it can. Haluan kehottaa neuvostoa sen omaa vertauskuvaa käyttäen polkemaan niin kovaa kuin se suinkin pystyy. Mr President, a policeman stops an articulated lorry in Germany because it is going too fast. Arvoisa puhemies, poliisi pysäyttää kuorma-auton Saksassa. Kuorma-auto pysäytetään, koska se ajaa liian kovaa vauhtia.
  • forte
    He writes respectably, but poetry is not his forte.This passage is forte, then theres a diminuendo to mezzo piano.The musicians played the passage forte.
  • loud
    us
    This should be said loud and clear. Tämä on huudettava julki korkealta ja kovaa. Parliament should say so, loud and clear, to the Council of Ministers. Parlamentin pitäisi sanoa se ministerineuvostolle korkealta ja kovaa. Otherwise, we can shout as loud as we wish, but it would be like shouting for the forest. Mikäli näin ei tapahdu, voimme kyllä huutaa kovaa, mutta huutaisimme silloin metsään.
  • quickly
    us
    Bureaucratic processes may be all very well in situations of stable production, but not in a competitive global market, where important decisions often need to be taken quickly. Byrokraattiset menettelyt voivat olla hyväkin asia vakaassa tuotantotilanteessa mutta eivät globaaleilla markkinoilla, joilla kilpailu on kovaa ja tärkeät päätökset on usein tehtävä nopeasti. I therefore ask you, sincerely - all of you - to support me and the hard work that all of us have done across political groups to bring this matter through as quickly as possible. Siksi pyydän teitä vilpittömästi - teitä kaikkia - tukemaan minua ja kovaa työtä, jota me kaikki olemme tehneet kaikissa poliittisissa ryhmissä tämän asian saamiseksi läpi mahdollisimman nopeasti. If we go this way, well get there quickly.
  • roughly
    us
  • vigorously
    The lawyer vigorously defended her client.He knocked vigorously on the door.

Sanan kovaa määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja