Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan kunnia käännös suomi-englanti

  • honor
    us
    The crowds gave the returning general much honor and praiseHe was a most perfect knight, for he had great honor and chivalryHis honor was unstained
  • glory
    us
    The saying goes: ‘Glory to the victor, honour to the vanquished!’ Kuten sanotaan, "ylistys voittajalle, kunnia voitetulle". Taoiseach, your success in this area has become your and our crowning glory. Arvoisa , menestyksestänne tässä asiassa on tullut teille ja meille kunnia-asia. Such glory was possible only thanks to the constant battle that Portugal has always fought - from its birth and throughout its history - to uphold its independence. Tämä kunnia johtuu siitä, että Portugali on taistellut syntymästään alkaen ja koko historiansa ajan itsenäisyytensä säilyttämisen puolesta.
  • distinction
    us
    The European Union now has the distinction of being the main user of synthetic drugs such as ecstasy and amphetamines. Euroopan unionilla on nyt kunnia olla synteettisten huumeiden kuten ekstaasin ja amfetamiinijohdannaisten pääkäyttäjä. There is a distinction to be made between resting and slackingShe had the distinction of meeting the Queen
  • honorary
    honorary degree; honorary doctoratehonorary citizenhonorary consul
  • honour, honor
  • sake
    us
    For the sake of argumentFor old times sake
  • credit
    us
    Once again, all credit for this. Kaikki kunnia virastolle siitä. Credit must be given where it is due. Kunnia kuuluu niille, jotka ovat sen ansainneet. All credit to the rapporteur, Mr Markov. Kaikki kunnia esittelijä Markoville.
  • honour
    us
    Madam President, honour where honour is due. Arvoisa puhemies, kunnia sille, jolle kunnia kuuluu. It is more than an honour, it is a great honour. Se on enemmän kuin kunnia, se on suuri kunnia. Parliament’s honour is at stake. Parlamentin kunnia on vaarassa.
  • honour (Br.) t. honor (Am.)
  • honoured
    us
    I am honoured to have this opportunity. Tämä tilaisuus on minulle suuri kunnia. I was honoured to be one of its members. Minulla oli kunnia kuulua tuohon pieneen valtuuskuntaan. I feel honoured to have had that opportunity. Minulla oli kunnia saada tällainen tilaisuus.
  • kudos
    us
    The talented, young playwright received much kudos for his new drama
  • name
    us
    I had the privilege to meet a Ugandan refugee living in Scotland whose name is Innocent Jakisa. Minulla oli kunnia tavata Skotlannissa asuva ugandalainen pakolainen nimeltä Innocent Jakisa. It is a special honour to be able to give one' s maiden speech in the European Parliament on Birgitta' s name day. On erityinen kunnia, että saan pitää ensimmäisen puheeni Euroopan parlamentissa Birgitan päivänä. In the name of the European Parliament, I have the honour of thanking you for your presence today and I am thankful that you are healthy again. Euroopan parlamentin puolesta minulla on kunnia kiittää teitä läsnäolostanne tänään, ja olen kiitollinen siitä, että olette jälleen terve.
  • praise
    us
    They deserve praise and recognition for this. Siitä heille kiitos ja kunnia! And praise ring in the heavens, for Spandau Ballet have re-formed! Ja kunnia taivaalle, Spandau Ballet on uudelleen muodostettu! This directive takes account of the needs of the 50 million or so handicapped people in Europe and all praise to Mrs Read for that. Tämä direktiivi vastaa Euroopan noin 50 miljoonan vammaisen tarpeisiin, mistä kunnia kuuluu Mel Readille.

Sanan kunnia määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja