BlogitTietovisatReseptitVaihtoautotViihdeHoroskooppiTV-ohjelmat

Sanan kyllä käännös suomi-englanti

  • yes
    uk
    us
    Our ‘yes’ is a demanding ‘yes’. "Kyllä"-äänemme on vaativa "kyllä"-ääni. Yes, ladies and gentlemen, yes. Kyllä, hyvä kollegat, aivan niin. Here too, I say 'yes', an emphatic 'yes'! Myös tähän vastaus on ponnekas ?kyllä?!
  • aye"To call for the ayes and nays;" "The ayes have it."Aye, come here!Aye, what do you have?
  • do/translations
  • unfortunately
    us
    Unfortunately, that is not the case. Mutta ikävä kyllä näin ei ole. Exactly: our citizens, unfortunately. Aivan oikein: kansalaisemme, ikävä kyllä. Unfortunately, little information exists. Ikävä kyllä tietomme niistä on vähäistä.

Sanan kyllä määritelmät

  • varsinkin repliikeissä ilmaisemassa myönteisyyttä, toisen ajatukseen yhtymistä t. toisaalta tehostamassa väitettä
  • muissa lauseissa, jotka ilmaisevat myönnytystä t. yhtymistä toisen ajatukseen
  • sana, jolla puhuja vastaa myöntävästi

Esimerkit

  • On se kyllä ihme, miten tuo talo on pysynyt pystyssä.
  • En kyllä mene.
  • On äiti laittanut kystä kyllä.
  • Minun puolestani saat kyllä yrittää.
  • Kyllä kai sinäkin tulet:
  • Kyllähän siitä oli puhetta.
  • Onko sinulla rahaa? – ”Kyllä”. (puhujalla on rahaa

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja