Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan läheinen käännös suomi-englanti

  • close
    uk
    These two aspects are closely linked. Näiden kahden näkökulman välillä on läheinen suhde. My personal contact with Chernobyl was very close. Minulla oli hyvin läheinen yhteys Tšernobyliin. Dogs and cats have a particularly close bond to humans. Koirilla ja kissoilla on erityisen läheinen suhde ihmisiin.
  • approximate
    approximate results or valuesNASAs Genesis spacecraft has on board an ion monitor to record the speed, density, temperature and approximate composition of the solar wind ions.I approximated the value of pi by taking 22 divided by 7.
  • near
    uk
    us
    Africa is Europe’s backyard: our near neighbourhood. Afrikka on Euroopan takapiha, läheinen naapurimme. This is an important task which we must bear in mind particularly in the near future, and to which this Parliament must also contribute accordingly. Se on tärkeä tehtävä, jonka on oltava meille läheinen erityisesti lähitulevaisuudessa ja johon myös tämän parlamentin on annettava panoksensa. a near friend
  • close-knit
    I come from a close-knit family, we never keep secrets from one another.
  • familiar
    us
    there’s a familiar face;  that tune sounds familiarIm quite familiar with this system;  shes not familiar with manual gearswe are not on familiar terms;  our neighbour is not familiar
  • nearby
    us
    He stopped at a nearby store for some groceriesIm glad my friends live nearby where I can visit them
  • next of kin
    Lord Bentley has passed away; notify the next of kin.Shall we inform the next of kin of his passing?
  • adjacent
    us
    Because the conference room is filled, we will have our meeting in the adjacent room.The picture is on the adjacent page
  • approx.
  • contiguous
    us
    the forty-eight contiguous states
  • intimate
    The atmosphere at the summit was intimate, friendly, and focused. Huippukokouksen ilmapiiri oli läheinen, ystävällinen ja keskittynyt. There is plainly an intimate connection between our success, for example, in promoting sustainable development and demographic pressures. On selvästi olemassa läheinen yhteys meidän menestyksemme esimerkiksi kestävän kehityksen edistämisessä ja demografisten paineiden välillä. The Commission President has an intimate day-to-day contact with the European Parliament, not least working on those legislative and budgetary proposals. Komission puheenjohtajalla on läheinen, päivittäinen suhde Euroopan parlamenttiin, jonka kanssa se muun muassa työstää mainitsemiani lainsäädäntö- ja talousarvioehdotuksia.
  • loved one
  • neighbouring
  • proximal

Sanan läheinen määritelmät

  • lähellä sijaitseva
  • joka ei poikkea toisesta paljoa, lähes samanlainen
  • lähelle hyväksyttyjen keskeinen, intiimi
  • henkilö, joka on sukua tai muuten erityisen tärkeä

Synonyymit

Esimerkit

  • Kävimme Jonin kanssa läheisellä kioskilla.
  • Tšekin kieli on läheistä sukua slovakille.
  • Heillä oli läheinen suhde.
  • Olitteko te läheisiäkin?
  • Kaikkia naapureitani en halua laskea kuuluvaksi läheisiini.
  • Siunaus toimitettiin läheisten läsnä ollessa.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja