Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan löytää käännös suomi-englanti

  • find
    us
    Where will Mr Blair find that? Mistä herra Blair mahtaa löytää tuon summan? It is they who must find this solution. Heidän on haluttava löytää ratkaisu. We must be able to find a solution here. Siihen täytyy löytää ratkaisu.
  • discover
    us
    We have a right to discover its values. Meillä on oikeus löytää sen arvot. Let us hope that Europe gradually discovers solidarity. Toivotaan, että EU vähitellen löytää solidaarisuuden. Research exists to discover things which we do not know. Tutkimuksen tehtävänähän on löytää asioita, joita emme tunne.
  • come across
    A business suit and briefcase help her to come across as the competent professional she is.In the meadow he will come across a rare flower.You argued well in court but your firm doesnt pay its lawyers well, so why dont you come across to ours?
  • detect
    Or how about a Saint Bernard that can detect signs of life below an avalanche? Tarvitaanko bernhardinkoiraa, joka löytää lumivyöryjen alta vielä jotakin elossa olevaa? For instance, DDT and lindane have been banned in the EU for many years but their presence can still be detected in the blood of our citizens. Esimerkiksi DDT ja lindaani ovat olleet jo vuosikausia kiellettyjä EU:ssa, mutta kansalaisten verestä voidaan edelleen löytää jäämiä näistä aineista. I think it would also be useful if the forces of law and order were to receive suitable training to be able to detect counterfeit goods more easily. Mielestäni olisi hyödyllistä antaa myös poliisiviranomaisille asianmukaista koulutusta, jotta heidän olisi helpompi löytää väärennettyjen tavaroiden myyjät.
  • obtain
    us
    The next step is to consider how we can obtain a general arrangement on the visa issue. Seuraavaksi meidän täytyy löytää yleisen tason ratkaisu viisumikysymykseen. The practical included, for example, the ability to find what you are looking for and obtain the necessary information via the Internet. Käytäntöä koskeviin seikkoihin lukeutuu esimerkiksi se, että internetin avulla voi löytää etsimänsä ja saada tarvittavat tiedot. . – Mr President, I apologise for being late, but we have been trying to reach an eleventh-hour compromise so as to obtain a qualified majority. . – Arvoisa puhemies, pahoittelen myöhästymistäni. Olemme yrittäneet löytää viime hetken kompromissin, jotta saavuttaisimme määräenemmistön.
  • recover
    us
    Yet Europe and our European culture are also characterised by a unique capacity to rise up again, to recover and both to rediscover and redefine their values and aims. Euroopalle ja eurooppalaiselle kulttuurillemme on kuitenkin ominaista myös ainutlaatuinen kyky nousta aina uudelleen jaloilleen, toipua sekä löytää ja määrittää uudelleen arvot ja tavoitteet. We must recover that political courage and that utopianism, the utopianism of the founding fathers of the European Union, of those who believed that peace could be born out of war. Meidän täytyy löytää uudelleen se poliittinen rohkeus ja niiden Euroopan unionin perustajien utopismi, jotka uskoivat, että rauha voi syntyä sodasta. After days of inquiries, he finally recovered his lost wallet
  • strike
    us
    We must strike a balance between them. Meidän täytyy löytää tasapaino kummankin osapuolen välille. Hence the need to strike the right balance. Tästä on lähtöisin tarve löytää oikea tasapaino. The challenge is to strike the right balance. Haasteena on löytää oikea tasapaino.
  • to find
    uk
    We must be able to find a solution here. Siihen täytyy löytää ratkaisu. Yes, we have to find a solution. Kyllä, meidän täytyy löytää ratkaisu. I would like to find another word. Haluaisin löytää niille toisen nimen.
  • To find; to discover.
  • trace
    us
    Again, they could have been traced from customs documents. Tuojat olisi voitu löytää tulliasiakirjojen avulla. The first priority is to find a treatment for patients for these antibiotic-resistant bacteria and to trace the source of the outbreak. Tärkeimpänä tavoitteena on löytää hoitokeino näille antibiooteille vastustuskykyisille bakteereille ja jäljittää epidemian alkuperä. Your cell phone company can put a trace on your line
  • turn up
    Is this your pencil that turned up in my drawer?I dont like people turning up without an appointmentI spent hours in the archives, but couldnt turn up anything on the alleged criminal.
  • uncover
    The model railway was uncovered.The murderer has finally been uncovered.
  • unearth
    to unearth a fox or a badgerto unearth a secret

Sanan löytää määritelmät

Esimerkit

  • Löysitkö sen kirjan?
  • Löysin kirpputorilta uuden lipaston.
  • Löydän sinne kyllä itsekin.
  • James Chadwick löysi neutronin vuonna 1932.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja