Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan laajentua käännös suomi-englanti

  • broaden
    Travel broadens the mind.The roads gradually broadened as we drove into the countryside.
  • dilate
    The eye doctor put drops in my eye to dilate the pupil so he could see the nerve better.His heart dilates and glories in his strength.
  • expand
    The Commission cannot go on expanding indefinitely. Komissio ei voi laajentua ikuisesti. This sort of EU association could easily and rapidly expand. Tällainen valtioliitto-EU voisi helposti ja nopeasti laajentua. We should also think about how far and how fast the EU can expand. Meidän pitäisi myös miettiä, kuinka pitkälle ja kuinka nopeasti EU voi laajentua.
  • to enlarge
    We have a window of opportunity to enlarge. EU:lla on nyt mahdollisuus laajentua. We have to put our house in order before we are able to enlarge. Meidän on saatava sisäiset asiamme järjestykseen, ennen kuin voimme laajentua. It appears difficult to enlarge first and only then to focus on depth. Vaikuttaa siltä, että on vaikeaa laajentua ensin ja edetä vasta sitten syvyyssuunnassa.
  • to expand
    Talk of inflation stability began in 2006, when the Euro Zone started to expand. Puheet inflaatiovakaudesta alkoivat vuonna 2006, kun euroalue alkoi laajentua. I do not believe that it is impossible to expand further without the Lisbon Treaty. En usko, että olisi mahdotonta laajentua ilman Lissabonin sopimusta. The consequence of this is that regulation is allowed to expand out of all proportion. Tämän takia sääntelyn annetaan laajentua täysin suhteettomasti.
  • widen
    Is it to be deepening before widening or widening before deepening? Onko tarkoituksena syventyä ennen laajentumista vai laajentua ennen syventymistä? Under your Presidency the old question of whether Europe can 'widen' and 'deepen' at the same time, which is one that plagued most of your predecessors, has been answered decisively and positively. Teidän puheenjohtajakaudellanne vanha ja monia edeltäjiänne vaivannut kysymys siitä, voiko unioni laajentua ja syventyä samalla kertaa, on saanut lopullisen ja myönteisen vastauksen.His eyes widened as her negligee fell to the floor.
  • distend
  • embiggen
  • enlarge
    us
    We have a window of opportunity to enlarge. EU:lla on nyt mahdollisuus laajentua. We have to put our house in order before we are able to enlarge. Meidän on saatava sisäiset asiamme järjestykseen, ennen kuin voimme laajentua. Things have to be clear: if we want enlargement - and we do want enlargement - then we need new institutions. Asioiden täytyy olla selviä: jos haluamme laajentua - ja me haluamme laajentua - me tarvitsemme uusia instituutioita.
  • extend
    The European Union cannot be extended to infinity. Euroopan unioni ei voi laajentua rajattomasti. I was not elected to have the EU extend or expand its control over the UK. Minua ei valittu edustajaksi siksi, että EU voisi laajentua ohjaamaan Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Differences in social conditions in the Union must not get larger as we extend towards the east. Unionissa sosiaaliset erot eivät saa laajentua samalla kun laajennumme itään.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja