Sanan ladata käännös suomi-englanti
- loadI struggled up the hill with the heavy load in my rucksack.The truck overturned while carrying a full load of oil.She put another load of clothes in the washing machine.
- chargeEven if the sets are different makes and models, they can be charged simultaneously. Laitteet voidaan ladata samanaikaisesti, vaikka ne olisivat eri merkkisiä ja mallisia. Nickel-cadmium batteries can be charged up more quickly and discharge themselves much more slowly when out of use. Lisäksi nikkelikadmiumparistot voidaan ladata nopeammin ja niiden lataus purkautuu paljon hitaammin niiden ollessa pois käytöstä. Nevertheless, to answer some of Mr Batten’s concerns, the proposed directive explicitly allows public authorities to charge for data to be downloaded by the public. On kuitenkin niin – joihinkin jäsen Battenin huolenaiheisiin vastatakseni – että direktiiviehdotuksessa selvästi sallitaan maksun periminen kansalaisilta, jotka haluavat ladata tietoa tietoverkosta.
- downloadNevertheless, to answer some of Mr Batten’s concerns, the proposed directive explicitly allows public authorities to charge for data to be downloaded by the public. On kuitenkin niin – joihinkin jäsen Battenin huolenaiheisiin vastatakseni – että direktiiviehdotuksessa selvästi sallitaan maksun periminen kansalaisilta, jotka haluavat ladata tietoa tietoverkosta. Not everything is ready in all the languages, but the most important parts are there and can be downloaded quite freely from my homepage with the address ‘bonde.com’. Kaikkea emme ole saaneet vielä valmiiksi kaikilla kielillä, mutta tärkeimmät osat ovat jo Internetissä, ja ne voi ladata itselleen täysin vapaasti kotisivultani osoitteesta www.bonde.com. In fact, for an ill-intentioned person, all it takes is to illegally download a single film in order to make thousands of copies of it, and that then becomes commercial activity. Itse asiassa pahantahtoisen henkilön tarvitsee vain ladata yksi elokuva ja tehdä siitä tuhansia kopioita kaupallista käyttöä varten.
- rechargeI am thinking here mainly of the family, which gives people the opportunity to rest and recharge their batteries. Tarkoitan tällä ennen kaikkea perhettä, jossa ihmisten on mahdollista levätä ja ladata akkujaan. My phone has needed five recharges in the last month.
- uploadTherefore, their illegal content can easily be uploaded in one country and viewed in another. Niiden laiton sisältö voidaan siten helposti ladata koneelle yhdessä maassa ja katsoa toisessa. You will have to convert your photograph to a jpg format if you wish to upload it
- fill; insert
- put inJust put in the key for the ignition and turn itIm going to the bank to put in for a transferI put in an extra hour at work today
Sanan ladata määritelmät
- liittää johonkin jokin osa tai täyttää käyttöaineella toimintakuntoon saattamiseksi
- täyttää akku sähkövirralla, varata
- siirtää tiedosto massamuistilta tietokoneen muistiin tai ohjelmaan käsiteltäväksi
- siirtää tiedosto omalta koneelta nettiin, "upata
- lyödä; iskeä
Esimerkit
- ladata uuninpesään pari puuta ja paperia
- ladata piippu tupakalla
- lataa filmi kameraan
- Linja-autokortin lataaminen netissä tulee mahdolliseksi tämän syksyn aikana. (tamperelainen.fi
- Miten ladataan Youtubeen video?
- Laila Pullisen kesänäyttely on ladattu täyteen taidehistoriaa. (helsinginuutiset.fi
- ladata päin pläsiä
- Sami Vatanen latasi uran ensimmäisen NHL-maalin. (iltasanomat
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja