Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan lakkauttaa käännös suomi-englanti

  • abolish
    us
    It should be reformed or else abolished. Alueiden komiteaa pitäisi uudistaa tai se pitäisi lakkauttaa. Both of these are supposed to be abolished. Molemmat on tarkoitus lakkauttaa. The word is ‘invest’, not ‘abolish’. Käyttämäni sana on "investoida", ei "lakkauttaa".
  • abrogate
  • close down
    Three or four farms close down every day. Kolme, neljä maatilaa lakkauttaa toimintansa joka päivä. This means that we should gradually move to thinking about which agencies we can close down. Meidän pitäisi siis vähitellen ryhtyä tutkimaan, mitä virastoja voimme lakkauttaa kokonaan. At a time when we are going towards rail, here are people in my region trying to close down railways! Olemme siirtymässä raideliikenteeseen, mutta kotialueellani on ihmisiä, jotka haluavat lakkauttaa rautatiet!
  • disband
    It would be better to disband it and start again from scratch with a G3. On parempi lakkauttaa se ja aloittaa puhtaalta pöydältä G3-ryhmässä. They have received nothing, and instead of thanking these people for their self-sacrifice, the Hungarian Government made the baffling decision to disband the Hungarian Guard. He eivät ole saaneet mitään, ja sen sijaan, että näitä ihmisiä kiitettäisiin uhrautumisesta, Unkarin hallitus on tehnyt hämmästyttävän päätöksen lakkauttaa Unkarin kaartin. The president wanted to disband the scandal-plagued agency.
  • suspend
    In the first place, we have to suspend aid. Ensinnäkin voimme lakkauttaa avustukset. Article 9 gives each individual Member State the possibility of suspending the positive lists. Ehdotuksen 9 artiklassa jokaiselle yksittäiselle jäsenvaltiolle annetaan mahdollisuus lakkauttaa luettelot väliaikaisesti. The tools used should be the tools of justice, that is, not by suspending the rule of law or suppressing liberties, but on the contrary, by maintaining them. Käytettävien välineiden tulisi olla oikeuden välineitä, toisin sanoen oikeusvaltion käsitettä ei tulisi lakkauttaa eikä vapauksia tukahduttaa, vaan niitä tulisi päinvastoin ylläpitää.
  • annul
  • bar
    us
    The window was protected by steel barsAncient Sparta used iron bars instead of handy coins in more valuable alloy, to physically discourage the use of moneyWe are expecting a carload of bar tomorrow
  • cease
    us
    When he was Ireland's Minister for Finance in 1991 he joined other EU finance ministers in agreeing that duty-free sales should cease by the end of the decade. Kun hän oli Irlannin valtiovarainministerinä vuonna 1991, hän yhtyi muiden EU: n valtiovarainministerien näkemykseen siitä, että verovapaa myynti tulisi lakkauttaa vuosisadan loppuun mennessä. And with that, his twitching ceased.And with that, he ceased twitching.
  • dissolve
    Will we have enough courage to dissolve the Institute if the evaluation proves negative? Onko meillä riittävästi rohkeutta lakkauttaa instituutti, jos arvioinnin tulokset osoittautuvat kielteisiksi? We think that the EU should be a civil organisation and that the WEU should be dissolved. Mielestämme EU: n tulee olla siviilijärjestö ja WEU pitäisi lakkauttaa. The ruling party or coalition sometimes dissolves parliament early when the polls are favorable, hoping to reconvene with a larger majority
  • liquidate
    us
    I have had a passion for Europe since I was ten years old, and my heart bleeds to read this report on how to liquidate the ECSC, the European Coal and Steel Community. Minulle Eurooppa on ollut sydämen asia kymmenvuotiaasta lähtien, ja minun sydämeni itkee, kun luen mietintöä, jossa pohditaan, miten voisi lakkauttaa EHTYn, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön.
  • wind up
    us
    Can we wind up the Committee on Women's Rights? Voimmeko lakkauttaa naisten oikeuksien valiokunnan? I wound up the spool of rope.I followed the signs, and I wound up getting nowhere.

Sanan lakkauttaa määritelmät

Esimerkit

  • lakkauttaa kyläkoulu
  • lakkauttaa varpaankynnet

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja