Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan liite käännös suomi-englanti

  • attachment
    us
    I heard this morning that an e-mail with an attachment arrived last night. Kuulin tänä aamuna, että viime yönä oli tullut sähköposti, jossa oli liite. I have such an attachment towards my fiancé!attachment of earnings
  • supplement
    Another problem is the appendix which states which vitamins and minerals are to be permitted as food supplements. Toinen ongelma on liite, jossa kerrotaan, mitkä vitamiinit tai kivennäisaineet voivat olla ravintolisiä. - a ‘Certificate Supplement’: attached to a vocational qualification to help third parties to understand its meaning; – Ammattitutkintotodistuksen liite: asiakirja liitetään ammatillisesta pätevyydestä annettuun todistukseen, jotta kolmannet osapuolet ymmärtävät sen merkityksen; - a ‘Diploma Supplement’: attached to a higher education diploma to help third parties to understand the meaning of that diploma; – Korkeakoulututkintotodistuksen liite: asiakirja liitetään korkeakouluopintojen todistukseen, jotta kolmannet osapuolet ymmärtävät tutkinnon merkityksen;
  • affix
    to affix a stigma to a person; to affix ridicule or blame to somebodyto affix a syllable to a word; to affix a seal to an instrument; to affix ones name to a writingeyes affixed upon the ground
  • annex
    us
    But Annex K will no longer exist. Liite K ei kuitenkaan ole enää voimassa. Annex 6, in my view, goes too far. Liite 6 menee mielestäni liian pitkälle. Coordination of social security systems: Annex XI ( Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittaminen: liite XI (
  • appendix
    us
    It is really only Appendix I and Appendix II that require the sanction of the Conference of the Parties in this area. Itse asiassa ainoastaan liite I ja liite II velvoittavat yleissopimuksen sopimuspuolten konferenssia määräämään tätä alaa koskevia seuraamuksia. In relation to the CITES itself, Appendix I is reserved for the most critically endangered species. Itse CITES-yleissopimuksesta toteaisin, että liite I koskee kaikkein uhanalaisimpia lajeja. The rapporteur's proposal is to replace the appendix with a simple table; this is necessary and welcome. Esittelijän ehdotus on korvata liite yksinkertaisella taulukolla; se on välttämätön ja tervetullut.
  • enclosure
    There was an enclosure with the letter — a photo.The enclosure of a photo with your letter is appreciatedHe faced punishment for creating the fenced enclosure in a public park.
  • inclusion
    The poem was a new inclusion in the textbook.The inclusion of the poem added value to the course.
  • addendum
    The addendum tabled replaces the call for therapeutic treatment of rare diseases with the objective of preventing the birth of sick people. Käsiteltävänä oleva liite korvaa harvinaisten tautien terapeuttista hoitoa koskevan vaatimuksen sairaiden ihmisten syntymistä estävällä tavoitteella.
  • appurtenance
  • pull-out

Sanan liite määritelmät

Esimerkit

  • Suomen kielessä esimerkiksi: minulla/han, et/
  • Rakennusten liitteeseen tarvitaan liikkumisen varalta liikkumasauma.
  • Putkien liitteeseen tehdään hitsisauma.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi