Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan oleva käännös suomi-englanti

  • alight
    us
    He alighted from his horsePassengers are alighting from the carriageA flying bird alights on a tree
  • all right
    The car is all right. It gets me there, anywayI had a headache earlier, but now Im all rightThat went all right, I suppose.
  • ascendant
    One man has the ascendant over another.Given his fathers ghastly demise, one would not expect such glee from the ascendant to his throne.
  • beleaguered
    a beleaguered strongholda beleaguered towna beleaguered ego
  • effective
    us
    The main challenge ahead is now an effective implementation of the Nairobi and Goma commitments. Suurin edessä oleva haaste on nyt Nairobin ja Goman sitoumusten tehokas toteuttaminen. I take the view that the present directive is a suitable and effective instrument in order to achieve this. Olen sitä mieltä, että esillä oleva direktiivi on tässä sopiva ja tehokas keino. The cohesion policy is the most effective instrument available for applying European policies at regional level. Koheesiopolitiikka on tehokkain käytettävissä oleva väline EU:n politiikkojen toteuttamiseksi aluetasolla.
  • embryonic
    It is, then, an aspiration, an attempt at founding an embryonic culture. Mietinnöllä pyritään näin ollen perustamaan alkioasteella oleva kulttuuri.
  • en suite
  • en-suite
  • ensuite
  • existent
  • fallow
    a fallow period in ones careera fallow deer or greyhound
  • far
    uk
    us
    We all know that the road ahead is far from easy. Me kaikki tiedämme, että edessämme oleva tie on kaikkea muuta kuin helppo. The proposal that is now being debated is far too long in coming. Nyt keskusteltavana oleva ehdotus olisi pitänyt laatia jo kauan aikaa sitten. You will need to consider whether the current CAP reform goes far enough. Teidän on pohdittava onko valmisteilla oleva YMP:n uudistus riittävä.
  • incumbent
    You would not think that the incumbent Belgian Government was resigning. On vaikea uskoa, että Belgian virassa oleva hallitus on eroamassa. The election is illegitimate, because the incumbent president came to power as a result of a coup d'état. Vaalit ovat laittomat, koska virassa oleva presidentti sai valtansa vallankumouksen seurauksena. For the first time in history an incumbent head of state of an African country, Charles Taylor, has been successfully convicted of crimes against humanity. Ensimmäistä kertaa historiassa jonkin Afrikan maan vallassa oleva valtionpäämies, Charles Taylor, on onnistuttu todistamaan syylliseksi ihmisyyden vastaisiin rikoksiin.
  • inferential
  • insider
  • interjacent
  • mounted
    us
    The mounted cavalry rode into town.
  • observable
    The strange new star was at the edge of the observable universeTemperature is an observable but entropy is derived.In quantum mechanics, observables correspond to Hermitian operators. Also, they act a lot like random variables. Taking their expected value one may recover something resembling a classical observable.
  • obtainable
  • online
    us
    The big issue that we have to face is online gambling. Suurin ratkaistavanamme oleva ongelma on online-pelaaminen. It also includes developing cultural heritage, such as the cultural heritage stored in television archives, and ensuring that libraries are able to fulfil their valuable role in the online world. Siihen kuuluu myös se, että esimerkiksi televisioarkistoissa oleva kulttuuriperintö voidaan asettaa käyttöön ja että kirjastot voivat täyttää arvokkaan tehtävänsä myös online-maailmassa. Is this modem online?
  • related
    us
    Electric and magnetic forces are closely relatedEveryone is related to their parentsGun-related crime
  • said
    us
    As Mr Liese has said, the cause is the pathogen. Kuten Peter Liese totesi, syyllinen on kyseessä oleva patogeeni. He said that education is the only existing vaccination against AIDS. Hän sanoi, että koulutus on ainoa olemassa oleva rokote aidsia vastaan. Other speakers have said that Turkey is a society in motion and that is true. Muut puhujat ovat sanoneet, että Turkki on liikkeessä oleva yhteiskunta, ja se on totta.
  • ubiquitous
    uk
    us
  • valid
    The currently valid safety certificate for Bohunice expires in the year 2000. Muistutan vielä lopuksi, että Bohunicen ydinvoimalan voimassa oleva turvallisuussertifikaatti raukeaa vuonna 2000. There is therefore also a valid organisation chart for this Directorate-General. Tällä pääosastolla on siis myös olemassa voimassa oleva organisaatiokaavio. Primarily, it is about the fact that Austria has a valid agreement with the European Union. Ensi sijassa on kyse siitä, että Itävallan ja Euroopan unionin välillä on voimassa oleva sopimus.

Sanan oleva määritelmät

Esimerkit

  • Olevat olot ovat kestämättömät.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja