Sanan osallisuus käännös suomi-englanti

complicity
us
Incitement and complicity too are exempted from the scope of this proposal in one of the amendments. Myös yllyttäminen ja osallisuus poistetaan eräässä tarkistuksessa ehdotuksen piiristä. In a situation like this it is our duty to condemn the apathy and complicity of the Serb authorities. Tällaisessa tilanteessa velvollisuutenamme on tuomita Serbian viranomaisten välinpitämättömyys ja osallisuus rikokseen. Mr President-in-Office of the Council, there are silences that speak volumes, which make themselves heard, and the complicity of which is horrifying. Hyvä neuvoston puheenjohtaja, on hiljaisuutta, joka kertoo paljon ja puhuu selvää kieltään ja joiden osallisuus on kauhistuttavaa.
involvementWe can genuinely guarantee their involvement by introducing the tax. Niiden osallisuus voidaan oikeasti taata ottamalla käyttöön valuutansiirtovero. The report mentions the clear involvement of the European Parliament in the policy. Mietinnössä ilmaistaan Euroopan parlamentin selkeä osallisuus politiikkaan. Only by combining transparency, the involvement of the public and official, extensive means... Vain kytkemällä yhteen avoimuus, laajojen kansalaispiirien osallisuus ja muodolliset ja kattavat keinot...

participation
us
We need a policy that safeguards the participation of all citizens. Tarvitsemme politiikkaa, jolla turvataan kaikkien kansalaisten osallisuus. Participation strengthens the sector, and in cases where restructuring is necessary can mitigate its negative effects. Työntekijöiden osallisuus vahvistaa alaa, ja tapauksissa, joissa rakenneuudistus on tarpeen, osallisuus voi lieventää rakenneuudistuksen kielteisiä vaikutuksia. The participation of employees in operating profits itself is accompanied by improved productivity. Juuri työntekijöiden osallisuus yritystuotosta kulkee rinnan parantuneen tuottavuuden kanssa.