Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan osasto käännös suomi-englanti

  • unit
    us
    The United Kingdom has an important military force in former Yugoslavia. Yhdistyneellä kuningaskunnalla on merkittävä joukko-osasto entisessä Jugoslaviassa. When Directorate General XXIII was restructured in April of 1996 a new unit, with the principal task of promoting coordinated actions, was set up. Pääosaston XXIII organisaatiomuutosten yhteydessä huhtikuussa 1996 perustettiin uusi osasto, jonka vastuualueeseen kuuluvat yhteensovittamistehtävät. Mr Mandelson and, it seems, the Directorate-General for Trade have abandoned the ideal of multilateralism and are embracing the bilateralist approach of the United States. Peter Mandelson ja nähdäkseni kaupan pääosasto ovat hylänneet monenvälisyyden ihanteen ja ovat valinneet Yhdysvaltojen kahdenvälisen lähestymistavan.
  • section
    us
    This section is poorly drafted and ambiguous. Tämä osasto on huonosti laadittu ja epäselvä. We have had the defence armament section in the Amsterdam Treaty. Amsterdamin sopimuksessa on puolustusmateriaalihankintoja koskeva osasto. Can we make sure that the Charter of Fundamental Rights has a section relating to children? Voimmeko varmistaa, että perusoikeuskirjaan tulee lapsia koskeva osasto?
  • department
    us
    Is it a special administrative department? Onko se erityinen hallinto-osasto? I only hope the special co-ordinating department which has just been set up within DG XXIII will be really effective. Ainoa toivo, joka minulla on, on se, että juuri perustettu pääosasto XXIII: n erityinen yhteensovittamisesta vastaava osasto ryhtyy todella toimimaan. A dedicated department, a dedicated Directorate-General for peace-building within the External Action Service, would be the order of the day. Rauhanrakentamiselle omistettu osasto, rauhanrakentamiselle omistettu pääosasto ulkosuhdehallinnossa on päivän sana.
  • ward
    us
    On our last visit to Tokyo, we went to Chiyoda ward and visited the Emperors palaceAfter the trial, little Robert was declared a ward of the state
  • compartment
    Two men were seated in a well-lighted compartment of a third-class railway carriage.
  • part
    us
    It is true that the Syrian part of Hamas has a great responsibility here. Pitää paikkansa, että Hamasin Syyrian osasto on pitkälti vastuussa asiasta. The proposal came from the Enterprise and Industry DG as part of the Better Regulation initiative. Ehdotuksen teki yritys- ja teollisuustoiminnan pääosasto osana parempaa sääntelyä koskevaa aloitetta. The European part of the Delegation met before 1 May and decided that we would go there between 2 and 9 May. Edustajien Euroopan osasto kokoontui ennen vappua ja teki päätöksen matkasta 2.

Sanan osasto määritelmät

  • pieni, muusta tilasta eristetty tila
  • sairaalan tai muun laitoksen erillinen yksikkö
  • yliopistoissa yleisemmin laitos

Esimerkit

  • Loppupäässä junaa oli yksi osasto tyhjä, joten istuin sinne.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi