VaihtoautotTietovisatHoroskooppiReseptitBlogitNauris.fiTV-ohjelmat

Sanan ottaa käyttöön käännös suomi-englanti

  • bring to bear
    The battleship brought her main guns to bear on the fort.Every possible pressure was brought to bear on the minister to ensure the unjust law was not passed.
  • deploy
    I am convinced that the time for the European Union to grasp the nettle, to state its position and to deploy effective instruments to resolve this dispute is long overdue. Olen vakuuttunut siitä, että Euroopan unionin olisi pitänyt jo aikoja sitten ottaa härkää sarvista, ilmaista kantansa ja ottaa käyttöön tehokkaita välineitä kiistan ratkaisemiseksi. Your report clearly presents the advantages of ERTMS and spells out the three challenges that have to be met if it is to be deployed successfully. Mietintönne tuo selkeästi esille ERTMS-järjestelmän edut sekä kolme haastetta, joihin on vastattava, jotta järjestelmä voidaan ottaa käyttöön menestyksekkäästi. Each of the three pillars represents a condition that must necessarily be met to allow key enabling technologies (KETs) to be deployed in the European Union. Kukin kolmesta pilarista edustaa ehtoa, joka on täytettävä, jotta keskeistä kehitystä vauhdittavaa teknologiaa voidaan ottaa käyttöön Euroopan unionissa.
  • enable
    us
    This would have enabled it to be set up within the Community framework with democratic participation and control. Näin se olisi voitu ottaa käyttöön yhteisön puitteissa, joihin sisältyy demokraattinen osallistuminen ja valvonta. We have just endorsed amendments to the Treaty which will enable the introduction of a permanent stability mechanism for the euro area. Olemme juuri hyväksyneet Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen tehtävät muutokset, joiden ansiosta euroalueella voidaan ottaa käyttöön pysyvä vakausmekanismi. His parents enabled him to go on buying drugs
  • introduce
    us
    In this way, if some Member States have decided to introduce road tolls they should not then introduce an additional pollution tax later on. Näin ollen, jos jotkut jäsenvaltioista ovat päättäneet ottaa käyttöön tietulleja, niiden ei pitäisi myöhemmin ottaa käyttöön saastumisesta koituvaa lisämaksua. This Parliament has no right to introduce legislation. Euroopan parlamentilla ei ole mitään oikeutta ottaa käyttöön lainsäädäntöä. The EU will introduce all that is needed, when it is needed. EU ottaa käyttöön kaiken tarvittavan, kun sitä tarvitaan.
  • put to use
    If you put this make-up to use, you should be able to hide that blemish.
  • set up
    Commissioner, you talk about this entire armed force which will need to be set up. Arvoisa komission jäsen, te puhutte kaikista niistä joukoista, jotka meidän pitäisi ottaa käyttöön. This would have enabled it to be set up within the Community framework with democratic participation and control. Näin se olisi voitu ottaa käyttöön yhteisön puitteissa, joihin sisältyy demokraattinen osallistuminen ja valvonta. Fifteen states in the United States and four provinces in Australia intend to set up comparable emission trading systems. Viidessätoista Yhdysvaltain osavaltiossa ja neljässä Australian provinssissa aiotaan ottaa käyttöön samanlaiset päästöoikeuksien kaupan järjestelmät.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2020 Ilmainen Sanakirja