TV-ohjelmatNauris.fiHoroskooppiTietovisatBlogitVaihtoautotReseptit

Sanan päälle käännös suomi-englanti

  • atop
    He sat atop the mountain, waiting for the end of the world.
  • on
    us
    In the long term, that is just not on. Se ei vain käy pidemmän päälle. We cannot afford this in the long term. Tähän meillä ei ole pitkän päälle enää varaa. That is why the European Union needs to change gear. Siksi Euroopan unionin on pantava uusi vaihde päälle.
  • on top of
    Open platforms serve that purpose, allowing the creation of competitive markets on top of software systems. Avoimet alustat täyttävät tarkoituksen ja sallivat kilpailevien markkinoiden luomisen ohjelmistojärjestelmien päälle. Is there the risk that Brussels will keep on piling one law on top of another without knowing what they are doing? Onko olemassa se vaara, että Brysselissä kasataan lakeja lakien päälle tietämättä, mitä ollaan tekemässä? Now farmers can say 'I want to leave and I want my EUR 300 per tonne, and I get the compensation for the reduction in prices on top of that'. Nyt maanviljelijät voivat sanoa ”haluan lopettaa ja haluan 300 euroa tonnilta, ja saan vähentämiskorvauksen sen päälle”.
  • to
    We simply have to go in and save those people. Meidän on yksinkertaisesti mentävä paikan päälle pelastamaan nuo ihmiset. That is why the European Union needs to change gear. Siksi Euroopan unionin on pantava uusi vaihde päälle. That has to be wrong, it cannot work in the long run. Se on varmasti väärä tapa. Se ei voi toimia pitemmän päälle.
  • onto
    Or imagine, the chickens on the top level in the lorry are not, in fact, totally prohibited from letting their faeces drop down onto those below. Tai kuvitelkaapa sitä, että kuljetusajoneuvon ylätasolla olevien kanojen ulosteet pääsevät osittain tippumaan alla olevien päälle. My cat just jumped onto the keyboardThe thought-police were onto my plans of world domination
  • roll over
    The SUV rolled completely over.The mob rolled the SUV completely over.He doesnt meekly roll over to all her demands.
  • upon
    us
    Not for change piled upon change, but for stability. Ei muutosta muutoksen päälle vaan vakautta. If that is healthy, we can then also build both a single market and a foreign and security policy upon it. Jos kulttuurien kenttä on kunnossa, sen päälle voivat rakentua sitten myös niin yhteismarkkinat kuin ulko- ja turvallisuuspolitiikka. It may happen long after we have left, but I am sure it will eventually sink into the mire it was built upon. Uppoaminen saattaa tapahtua vasta kauan sen jälkeen, kun me olemme jo poistuneet, mutta olen varma, että se lopulta uppoaa siihen suohon, jonka päälle se on rakennettu.

Sanan päälle määritelmät

  • asettaa) toimintatilaan
  • yläpuolelle
  • ''yksikön allatiivimuoto sanasta''''pää#Suomi|pää'''

Esimerkit

  • Jäikö kahvinkeitin päälle?
  • Purjo sopii leivän päälle.

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja