ViihdeBlogitTV-ohjelmatReseptitVaihtoautotHoroskooppiTietovisat

Sanan painottaa käännös suomi-englanti

  • stress
    us
    This cannot be stressed often enough. Tämä on kaiken A ja O. Tätä ei voi riittävän usein painottaa. I want to stress that the FTA must help: Haluan painottaa, että vapaakauppasopimuksen on autettava: I would like to stress the following aspects: Haluaisin painottaa niistä seuraavia:
  • emphasizeI would like to emphasize three things. Haluan painottaa kolmea asiaa. That is what I wished to emphasize again today. Tätä halusin tänään vielä kerran painottaa. There is a third factor I would like to emphasize here. Haluaisin tässä kohtaa painottaa vielä kolmatta seikkaa.
  • weight
    us
    They should have greater weight in future cooperative ventures. Niitä on tarkoitus painottaa tulevissa yhteistyöhankkeissa.The role of national organizations in lifelong learning should be given more weight. Kansalaisjärjestöjen roolia elinikäisessä oppimisessa onkin syytä painottaa nykyistä enemmän. If we consider European industry as a whole, our focus may be weighted too much in favour of competition. Jos tarkastelemme koko Euroopan teollisuutta, saatamme painottaa liikaa kilpailua.
  • accentIn the word "careful", the accent is placed on the first syllable.At this hotel, the accent is on luxury.The name Cézanne is written with an acute accent.
  • accentuate
    us
    Of course there will always be comments on one point or another, and I would also be pleased to discuss these. However, I think that we should first accentuate what Mr Hoppenstedt has said. Tietenkin joihinkin kohtiin tehdään huomautuksia, ja niitä haluaisin myös mielelläni käsitellä; ensiksi minusta on kuitenkin tärkeää painottaa vielä kerran sitä, mitä herra Hoppenstedt sanoi.
  • emphasis
    us
    I feel, however, that certain points need further emphasis. Olen kuitenkin sitä mieltä, että eräitä kohtia on syytä painottaa. Therefore, I would like to give special emphasis to this issue. Siitä syystä haluan erityisesti painottaa tätä kysymystä. But I should like to put special emphasis on two additional elements. Mutta haluaisin painottaa erityisesti kahta lisätekijää.
  • highlight
    us
    Let me highlight four steps in particular. Haluan painottaa erityisesti neljää edistysaskelta. I would like to highlight a number of points. Haluaisin vielä painottaa muutamaa asiaa. That is the first point I wished to highlight. Tämä on ensimmäinen asia, jota halusin painottaa.
  • load
    us
    I struggled up the hill with the heavy load in my rucksack.The truck overturned while carrying a full load of oil.She put another load of clothes in the washing machine.
  • slant
    us
    The house was built on a bit of a slant and was never quite level.It was a well written article, but it had a bit of a leftist slant.If you slant the track a little more, the marble will roll down it faster.

Sanan painottaa määritelmät

Esimerkit

  • Ennen kuin vastaan haluan painottaa, että en ole mikään asiantuntija.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja