Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan pala käännös suomi-englanti

  • bit
    us
    The great challenge facing us now is to get the Constitution through the IGC without it being dismantled bit by bit. Suurena haasteenamme on nyt varmistaa, että hallitustenvälinen konferenssi hyväksyy perustuslain hajottamatta sitä pala palalta. We should, if possible, debate the negotiation program as a whole, and not bit by bit disjointedly as we have this evening. Meidän pitää, mikäli mahdollista, keskustella neuvotteluohjelmasta kokonaisuutena, eikä irrallaan pala palalta, niin kuin tänä iltana. Mr President, this Parliament has warned time and time again against the danger of unravelling the Treaty by taking away one bit, then another, then another. Arvoisa puhemies, parlamentti on varoittanut kerta toisensa jälkeen vaaroista, jotka liittyvät perustamissopimuksen purkamiseen pala palalta.
  • chunk
    us
    That is a huge chunk of the tax base. Se on melko iso pala veroperustasta. The statue broke into chunks.a chunk of granite
  • lump
    us
    Stir the gravy until there are no more lumps.a lump of coal; a lump of clay; a lump of cheeseThe money arrived all at once as one big lump sum payment.
  • part
    us
    Part of it still needs to be done. Yksi palapelin pala on vielä kateissa. It is, then, part of the legacy of the former Soviet Union, burdening a poor country like Lithuania. Se on siis pala entisen Neuvostoliiton perintöä, joka rasittaa Liettuan kaltaista köyhää maata. Grace Kwinjeh, the opposition representative in Brussels, has had part of her ear cut off while in custody. Brysselissä toimivalta opposition edustajalta Grace Kwinjehilta leikattiin pala korvasta, kun hän oli pidätettynä.
  • piece
    us
    This is the next piece in the jigsaw. Tämä on seuraava pala palapelissä. Nonetheless, Europe is breaking down the barriers of discrimination, piece by piece. Eurooppa on joka tapauksessa murtamassa syrjinnän muuria pala palalta. What is missing in the puzzle is the piece that regulates paint thinners. Palapelistä puuttuva pala on se, joka säätää maaleissa käytetyistä liuottimista.
  • bar
    us
    Irish milk chocolate - I was tempted to partake in the chocolate bar that was on display - is appreciated as a product of quality and provides high consumer satisfaction. Irlantilaista maitosuklaata - mieleni tekisi haukata pieni pala pöydällä olevasta suklaasta - pidetään laatutuotteena, ja kuluttajat ovat siihen erittäin tyytyväisiä. The window was protected by steel barsAncient Sparta used iron bars instead of handy coins in more valuable alloy, to physically discourage the use of money
  • blah
    Well, the new restaurant seems nice, but their menu is a little blah.I decided to go exercise rather than sit around all day feeling blah.Blah! Why cant I get this computer to work!
  • chip
    us
    This cup has a chip in it.Do you want sauce or mayonnaise on your chips?they made their own potato chips from scratch, he ate a tortilla chip, served with a side of apple chips
  • cut
    us
    Grace Kwinjeh, the opposition representative in Brussels, has had part of her ear cut off while in custody. Brysselissä toimivalta opposition edustajalta Grace Kwinjehilta leikattiin pala korvasta, kun hän oli pidätettynä. The pitcher threw a cut fastball that was slower than his usual pitchCut brandy is a liquor made of brandy and hard grain liquor
  • fragment
    a fragment of an ancient writingI heard a small fragment of the conversation.
  • hunk
    a hunk of metal
  • jostain irrotettu epämääräinen) bit
  • length
    us
    the length of a booka length of rope
  • määrämuotoinen) piece
  • morsel
    us
  • paper towel
  • piecemeal
    us
    However, rather than offering a coherent concept, it does so on a 'piecemeal' basis. Se etenee kuitenkin asiassa pala palalta sen sijaan, että tarjoaisi yhtenäisen käsityksen. WE cannot allow the ECJ to make policy in this area on a case by case, piecemeal basis. Emme voi antaa yhteisöjen tuomioistuimen tehdä poliittisia linjauksia tällä alalla tapauskohtaisesti, pala palalta. That means, indeed, that we must tackle entire sections rather than opt for a piecemeal approach. Tämä tarkoittaa sitä, että meidän on todella käytävä käsiksi kokonaisiin rataosuuksiin kerrallaan mieluummin kuin edettävä pala palalta.
  • scrap
    us
    I found a scrap of cloth to patch the hole.Give the scraps to the dogs and watch them fight.pork scraps
  • stick
    us
    !--branchesThe birds nest was made out of sticks.}}twigs--What do you call a boomerang that wont come back? A stick.}}I found enough sticks in dumpsters at construction sites to build my shed

Sanan pala määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja