Sanan perääntyä käännös suomi-englanti
- back awayThe mandate, which was unanimously approved, must be implemented, and no country, including my own, should be allowed to back away from its undertakings. Yksimielisesti hyväksytyt neuvotteluvaltuudet on nyt pantava täytäntöön, eikä yksikään maa, myöskään kotimaani, saa perääntyä sitoumuksistaan.
- back downThe European Union must not back down and must systematically ensure that the importance of human rights is respected. Euroopan unioni ei saa perääntyä, vaan sen on järjestelmällisesti varmistettava, että keskeisiä ihmisoikeuksia kunnioitetaan. I was about to sue them, but I had to back down.I was going to sue them, but now Im going to have to back down.
- retreatNow is not the time to retreat. Nyt ei ole oikea aika perääntyä. There is no place for retreat here. Tässä asiassa ei voida perääntyä. And he would rather die than retreat. Lisäksi hän halusi ennemmin kuolla kuin perääntyä.
- revertWeve found that git reverts are at least an order of magnitude faster than SVN reverse merges.If they attack, we will revert to the bunkerWhen a book goes out of print, rights revert from the publisher to the author
- withdrawWe expect, chiefly, that the situation, especially in Afghanistan, will be a situation from which it will be possible to withdraw. Odotamme pääasiassa, että tilanne, erityisesti Afganistanissa, on sellainen, että siitä on mahdollista perääntyä. It would appear that the Commissioner, the European Commission and the European Council are regretting their involvement after 21 November, and now wish to withdraw. Vaikuttaa siltä, että komission jäsen, Euroopan komissio ja Eurooppa-neuvosto katuvat osallistumistaan marraskuun 21. päivän jälkeisiin tapahtumiin ja haluavat nyt perääntyä. It is revealing that the countries that opted for this route, such as Iceland, now want to withdraw, as they are confronted with the adverse consequences and perversities of this system. On paljastavaa, että tämän vaihtoehdon valinneet maat, kuten Islanti, haluavat nyt perääntyä joutuessaan kärsimään yksityistämiseen perustuvan järjestelmän haitallisista seurauksista ja vääristymistä.
Sanan perääntyä määritelmät
- mennä/lähteä takaisin päin, vetäytyä
- luopua jostakin, vetää takaisin
- vetää sotilaalliset joukot pois
Esimerkit
- Peräännyn talostasi omaani.
- Trump: Iran vaikuttaa perääntyvän ja USA vaatii länsivaltojen muuttavan suhtautumistaan Iraniin (yle.fi
- Peräännyin vaatimuksestani.
- Nokia perääntyi ay-maksuja koskevassa kiistassa (yle.fi
- Suomalaiset joutuivat perääntymään talvisodassa.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja