TietovisatHoroskooppiReseptitTV-ohjelmatNauris.fiBlogitVaihtoautot

Sanan petos käännös suomi-englanti

  • deceit
    us
    The deceit is partly the product of official government propaganda in Moscow. Petos tulee osittain Moskovan hallituksen virallisesta propagandasta. Mr President, deceit is a weapon of war approved of in the Koran under the doctrine of taqiyya. Arvoisa puhemies, petos on Koraanissa taqiyya-opin mukaan hyväksytty sota-ase. Deceit is probably involved in the enormous subsidies – to the tune of EUR 52 million – paid for the export of live cattle to Lebanon. Libanoniin viedystä elävästä nautakarjasta maksettuihin valtavan suuriin tukiin, noin 52 miljoonaan euroon, liittyy todennäköisesti petos.
  • fraud
    What do we do when we find fraud? Mitä teemme, kun jokin petos paljastuu? We are talking about fraud totalling at least one billion, one billion ECU. Kyseessä on vähintään miljardin suuruinen petos, miljardin ecun suuruinen petos. You have said ‘fraud’ and ‘corruption’ twice. Sanoitte "petos" ja "korruptio" kahteen kertaan.
  • treachery
  • deception
    us
    That is exactly what has been done, and we are being called on to accept this deception. Juuri näin on tehty, ja nyt meitä pyydetään hyväksymään tämä petos. Not even in the CMEA, however, have we experienced such overt deception as today's deception by the EU of the people of the Member States. Edes keskinäisen talousavun neuvostossa (Comecon) emme kohdanneet näin peittelemätöntä petosta kuin tämä EU:n petos jäsenvaltioiden kansalaisia kohtaan. The second deception is that public opinion has never been properly enlightened and has even been manipulated. Toinen petos on se, että kansalaisille ei ole koskaan selvitetty tätä asiaa kunnolla, vaan heitä on jopa manipuloitu.
  • treason
  • betrayal
    This compromise text constitutes a betrayal of consumer protection! Kompromissi on petos kuluttajansuojaa kohtaan! It would also be a betrayal of the people who will be handling the new, unfamiliar notes. Se olisi petos myös kansalaisia kohtaan, joiden on tarkoitus ryhtyä käyttämään näitä uusia, tuntemattomia seteleitä. Today is Martin Luther King Day and it was Martin Luther King who said that a time comes when silence becomes betrayal. Tänään on Martin Luther Kingin päivä ja juuri Martin Luther King sanoi, että vielä tulee aika, jolloin hiljaisuudesta tulee petos.
  • chicanery
    us
  • con
    Firstly, in answer to Mr Graefe zu Baringdorf, you stated that everything connected to fraud was actually within the jurisdiction of the Member States. Ensinnäkin vastasitte jäsen Graefe zu Baringdorfille, että kaikki tapaukset, joihin liittyy petos, ovat oikeastaan jäsenvaltioiden vastuulla. pros and consWere getting a loft con done next year.
  • double-dealing
    You low-down, no-good, double-dealing sidewinder!
  • knavery
  • laki) fraud
  • mendacity
  • sham
    It was only a sham wedding: they didnt care much for one another, but wanted their parents to stop hassling themThe time-share deal was a shamA con-man must be skilled in the arts of sham and deceit
  • skulduggery
  • stratagem
  • wrench
    us
    With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured man. Be careful not to wrench your ankle walking along those loose stones! The plumber wrenched the pipes until they came loose.
  • con game
  • swizz
    That packet only had ten sweets in it; what a swizz.

Sanan petos määritelmät

  • luottamuksen pettäminen; toiselle vahingollinen teko

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja