Nauris.fiVaihtoautotReseptitTietovisatHoroskooppiTV-ohjelmatBlogilista

Sanan pettymys käännös suomi-englanti

  • disappointment
    us
    The G8 was a grave disappointment to people. G8-kokous oli valtaisa pettymys ihmisille. In that respect, the agreement is a disappointment. Tässä mielessä sopimus on pettymys. Our trip to California was a disappointment
  • bummer
    us
    Thats a total bummer.
  • drag
    us
    That there is such dragging of heels when it comes to the transposition of the directive on occupational retirement schemes is not only disappointing but also – or so I believe – negligent. Ammatillisia lisäeläkkeitä koskevan direktiivin saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä tapahtuu hyvin vastahakoisesti, mikä on pettymys ja osoittaa mielestäni myös välinpitämättömyyttä. When designing cars, manufacturers have to take drag into consideration.Travelling to work in the rush hour is a real drag.
  • balk
    The horse balked.to balk expectation
  • baulk
    us
  • disappointing
    I find this very disappointing. Tämä oli minusta hyvin suuri pettymys.That is a very disappointing reply. Vastauksenne oli suuri pettymys. This was a very disappointing result. Tämä oli varsin suuri pettymys.
  • disenchantment
    Among these factors are extreme poverty, lack of access to education, social, economic, ethnic and religious discrimination and collective disenchantment. Näitä tekijöitä ovat äärimmäinen köyhyys, koulutusmahdollisuuksien puute, yhteiskunnallinen, taloudellinen, etninen ja uskonnollinen syrjintä sekä kollektiivinen pettymys. Disenchantment with the religion led to a sharp fall in church attendance.
  • disillusionment
    When the people realize the size of the total bill, their disillusionment will be enormous. Kun kansat käsittävät kokonaislaskun suuruuden, on odotettavissa raju pettymys. The disillusionment of the people with the way in which the country is being run is also plain to see. Ihmisten pettymys tapaan, jolla maata johdetaan, on myös selvästi nähtävillä. The initial reaction of the people has been shock and disillusionment, but in time China will be stronger for its openness. Kiinalaisten ensimmäinen reaktio on ollut järkytys ja pettymys, mutta ajan myötä Kiina vahvistuu avautumistaan varten.
  • frustration
    Firstly, the frustration that peace has regrettably not been possible. Ensinnäkin pettymys siitä, että rauhaa ei valitettavasti ole pystytty saavuttamaan. I fully understand the frustration which he has very well expressed and I can understand that must be a frustration that is widely shared throughout the European Parliament. Ymmärrän täysin pettymyksen, jonka hän ilmaisi erittäin hyvin, ja voin ymmärtää, että tuo pettymys jaetaan laajalti koko Euroopan parlamentissa. In this regard, the agreements of 23 March must be applied in full, otherwise, sooner or later, we will see the frustrations of the local populations gain the upper hand. Tältä kannalta katsoen 23. maaliskuuta tehtyjä sopimuksia on sovellettava kaikilta osin, muutoin paikallisväestön pettymys pääsee ennemmin tai myöhemmin vallalle.

Sanan pettymys määritelmät

Esimerkit

  • Hän peitteli pettymystään.
  • Elokuva oli pettymys.
  • Uusi pelaaja oli joukkueelle pettymys.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja