Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan pyrkiä käännös suomi-englanti

  • pursue
    us
    Secondly, we should pursue the matter of gold. Toiseksi meidän pitäisi pyrkiä etenemään kultakysymyksessä. I think the Commission has a duty to pursue that aim. Luulen, että komission velvollisuus on pyrkiä tähän tavoitteeseen. I believe that the systems we should pursue in Europe should be based on two principles. Mielestäni niiden järjestelmien, joihin meidän pitää pyrkiä Euroopassa, täytyy perustua kahteen tukipylvääseen.
  • strive
    us
    In fighting crime, we must strive for its prevention. Rikollisuuden torjunnassa tulee pyrkiä rikosten ennalta ehkäisemiseen. This is something that we also need to strive for in the future. Tähän meidän pitää myös tulevaisuudessa pyrkiä. The role of elected representatives is to strive for the common good. Vaaleilla valittujen edustajien tehtävä on pyrkiä edistämään yhteistä hyvää.
  • aim
    us
    We should not be aiming at a tax union. Meidän ei pitäisi pyrkiä veroliittoon. They know what they should be aiming for. Ne tietävät, mihin niiden täytyy pyrkiä. We cannot aim to do that, and nor should we. Me emme voi pyrkiä tähän, eikä meidän pitäisikään.
  • aim at
    This gun is aimed at your head.Ive created a program aimed at the educated over 40sIm aiming at the Governorship of Kansas.
  • aspire
    us
    We therefore have to aspire to that. Siihen meidän täytyy siis pyrkiä. In my view, this step has not been bold enough: we could have aspired to and demanded much more. Mielestäni tässä ei ole toimittu riittävän rohkeasti: olisimme voineet pyrkiä paljon enempään, ja olisimme voineet vaatia paljon enemmän. How can someone who has failed in his own country now aspire to be in charge of supervision in Europe? Kuinka joku, joka on epäonnistunut omassa maassaan, voi nyt pyrkiä vastuuseen koko Euroopan pankkialan valvonnasta?
  • aspire to
    We therefore have to aspire to that. Siihen meidän täytyy siis pyrkiä. How can someone who has failed in his own country now aspire to be in charge of supervision in Europe? Kuinka joku, joka on epäonnistunut omassa maassaan, voi nyt pyrkiä vastuuseen koko Euroopan pankkialan valvonnasta?
  • endeavor
    us
  • intend
    us
    Does it intend to seek a ban at EU level, and if so, when? Aikooko neuvosto pyrkiä kieltoon EU:n tasolla, ja jos aikoo, niin milloin? I certainly intend to make a real effort to reinforce these policies. Aion tietenkin pyrkiä toden teolla tehostamaan näitä toimia. The aim of the restoration should be to achieve soil quality consistent at least with the current and intended use of the land. Näillä toimilla maaperän laatu pitäisi pyrkiä palauttamaan sellaiseksi, että se vastaisi vähintäänkin maan nykyistä ja suunniteltua käyttötarkoitusta.
  • run
    us
    Ensuring that Iraq is run by Iraqis for Iraqis should be an absolute priority. Meidän pitäisi pyrkiä aivan ensisijaisesti varmistamaan, että irakilaiset hoitavat Irakin asioita irakilaisten hyväksi. They are shirkers, and should give some thought to whether they wish to run for the European Parliament once again. He ovat pinnareita, ja heidän olisi syytä hieman miettiä, kannattaako heidän pyrkiä Euroopan parlamenttiin toista kertaa. Finally, the importance of information and awareness runs through this report; this is our goal and we should all be aiming for this. Lopuksi haluan todeta, että tiedon ja tietämyksen merkitystä on korostettu tässä mietinnössä; tämä on meidän tavoitteemme, ja meidän kaikkien tulisi pyrkiä tähän.
  • stand
    us
    As soon as possible, we must aim to have Kosovo stand on its own economic feet. Meidän täytyy mahdollisimman pian pyrkiä siihen, että Kosovon talous seisoisi omilla jaloillaan. After the events in June, no new candidates have expressed a desire to stand for president. Kesäkuun tapahtumien jälkeen yksikään uusi ehdokas ei ole ilmaissut haluaan pyrkiä presidentiksi. Here I stand, wondering what to do next
  • tend
    us
    The Council is against anything that would tend to confuse or blur the different responsibilities. Neuvoston mielestä ei ole oikein pyrkiä sekoittamaan ja hämärtämään vastuita. You must therefore fight against the tendency of all institutions to try and increase their powers. Teidän on siis vastustettava jokaisen toimielimen yleistä taipumusta pyrkiä lisäämään valtaansa. There must be no tendency, just because one dislikes nuclear power and is against its use, to underplay the importance of the rules we need. Vain sen takia, että ei pidetä ydinvoimasta ja vastustetaan sen käyttöä, ei pitäisi pyrkiä vähättelemään tarvitsemiemme sääntöjen merkitystä.
  • try
    us
    We should not try and do everything. Meidän ei pidä pyrkiä tekemään kaikkea. It really is worth trying to do that. Kannattaa todellakin pyrkiä tähän. That is something we want to try to avoid. Sitä me haluaisimme pyrkiä välttämään.

Sanan pyrkiä määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi