TV-ohjelmatHoroskooppiReseptitNauris.fiTietovisatBlogitVaihtoautot

Sanan pysytellä käännös suomi-englanti

  • keep
    us
    We cannot keep silent and we are calling for a return to constitutional order. Emme voi pysytellä hiljaa, ja kehotamme palauttamaan perustuslaillisen järjestyksen. I agree with the Commission proposal and tried to keep my wording as close to the Commission proposal as possible. Yhdyn komission ehdotukseen, ja yritin pysytellä sanamuodossani niin lähellä komission ehdotusta kuin mahdollista. I am trying to keep out of a political discussion that is taking place in one of the Member States of the European Union. Yritän pysytellä sen poliittisen keskustelun ulkopuolella, jota käydään eräässä Euroopan unionin jäsenvaltiossa.
  • stick to
    The Commission would prefer, therefore, to stick to what has previously been agreed. Komission mielestä on siten parempi pysytellä siinä, mistä on sovittu aikaisemmin. We should stick to the same formula that we have already adopted so as to have consistency in the text. Meidän pitäisi pysytellä samassa kaavassa, jonka olemme jo hyväksyneet, tekstin johdonmukaisuuden säilyttämiseksi. I agree fully with Mrs Thyssen that it is wiser to stick to the agreement that we had and to leave this issue open. Olen täysin samaa mieltä jäsen Thyssenin kanssa siitä, että on viisaampaa pysytellä entisessä sopimuksessa ja jättää tämä asia auki.

Sanan pysytellä määritelmät

Esimerkit

  • Jokihirviöksi nimetty eläin oli niin pelottava näky, että jopa poliisi pysytteli siitä varmuuden vuoksi turvallisen etäisyyden päässä. (stara.fi
  • Sukupuolten välinen palkkaero EU:ssa pysyttelee sitkeästi 16,4 prosentissa. (europa.eu

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja