Sanan ruusuilla tanssimista käännös suomi-englanti
- bed of rosesForced marriages, domestic violence, honour crimes, illiteracy, etc: the situation of women in Turkey is not a bed of roses. Pakkoavioliitot, perheväkivalta, kunniarikokset, lukutaidottomuus ja muut seikat osoittavat, ettei naisten elämä Turkissa ole todellakaan ruusuilla tanssimista. Its a straightforward job, but its no bed of roses, with such long hours.
- smooth sailingIts all been smooth sailing; everything has gone exactly according to planWe had some problems at the very beginning, but its been smooth sailing since the second week or so
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja