Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan saada aikaan käännös suomi-englanti

  • accomplish
    us
    It can show our fellow countrymen at home that good things can be accomplished together in the EU. Voimme näyttää maamiehillemme, että EU:n kanssa voidaan saada aikaan hyviä asioita. The deepening process should have been accomplished at Nice, but was not, while there was widening at a later date. Syventäminen olisi pitänyt saada aikaan Nizzassa, mutta näin ei tapahtunut. Sen sijaan laajentumista tapahtui myöhemmin. That is important if we want to help build up political stability, which is what we accomplish by strengthening the parliaments. Tämä on tärkeää, jos haluamme edistää poliittista vakautta, ja sen me voimme saada aikaan parlamentteja lujittamalla.
  • achieve
    us
    Significant synergies can be achieved. Näin voidaan saada aikaan merkittävää synergiaa. It cannot be achieved with money alone. Rahallakaan sitä ei voi yksin saada aikaan. That is the way we can achieve more jobs. Tällä tavoin voimme saada aikaan lisää työpaikkoja.
  • bring about
    Our vote will not bring about immediate change. Äänestyksellämme ei saada aikaan välitöntä muutosta. In principle, reforms of this kind can bring about positive changes. Tällaiset uudistukset voivat periaatteessa saada aikaan myönteisiä muutoksia. This would be a way to now bring about a ceasefire and an improvement. Näin olisi mahdollista saada aikaan tulitauko ja kohentaa tilannetta.
  • ''lyckas med
  • achieve accomplish come up with cause create
  • bring forth
    Their orchard brings forth magnificent fruit.Queen Anne Boleyn brought forth daughters but no male heir.He has the ability to bring forth new ideas when they are needed.
  • cause
    us
    They can also produce counterproductive reactions in the markets and cause disruption. Tulokset voivat myös aiheuttaa haitallisia reaktioita markkinoilla ja saada aikaan häiriöitä. This is the only way to ensure that young people actually commit themselves to the cause. Vain niin voimme saada aikaan sen, että myös nuoret osallistuvat työhön aktiivisesti. If you are determined to obtain results, we need to evaluate the causes of inequality and assess the result of our actions. Jos te haluatte todella saada aikaan tuloksia, meidän on arvioitava eriarvoisuuden syyt ja arvioitava toimiemme tulokset.
  • effect
    us
    It is difficult to put decisions into effect. Päätöksiä on vaikea saada aikaan. Now, unfortunately, this effect is not being achieved. Nyt tätä vaikutusta ei valitettavasti saada aikaan. Effective public administration must be established. Täytyy saada aikaan hyvä julkinen hallinto.
  • engender
    us
  • make do produce
  • provoke
    us
    The recent Enron debacle offers a sobering lesson in what a lack of transparency could provoke. Äskettäinen Enron-fiasko oli vakava opetus siitä, mitä avoimuuden puute voi saada aikaan. The basic aim of the Green Paper is to provoke a wider dialogue on the future of the sector in Europe. Vihreän kirjan perustavoite on saada aikaan laajaa keskustelua alan tulevaisuudesta Euroopassa. It seems that this was an attempt to provoke an international conflict which could put the whole of Central Asia at risk. Näyttää siltä, että tämä oli yritys saada aikaan kansainvälinen konflikti, joka saattaisi vaarantaa koko Keski-Aasian.
  • stir up
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi