Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan sama käännös suomi-englanti

  • same
    us
    The same work in the same place must receive the same wage. Samassa paikassa tehdystä samasta työstä on saatava sama palkka. It is clearly not the same thing. Kyseessä ei ole selvästikään sama asia. The same applies to energy policy. Sama koskee energiapolitiikkaa.
  • equal
    us
    Equal pay for work of equal value Sama palkka samanarvoisesta työstä There should be equal pay for equal work. Samasta työstä pitäisi maksaa samaa palkkaa. Equal pay for equal work is also important. Myös sama palkka samanarvoisesta työstä on tärkeä periaate.
  • equivalence
  • selfsame
    The selfsame approach, the selfsame technique, the selfsame language are being used here. Kyseessä on juuri sama tapa, aivan sama tekniikka, sama kieli, jota tässä käytetään. It beggars belief to claim that this Treaty is not in substance the selfsame European Constitution that was so emphatically rejected when it was put to the vote in France and the Netherlands. Se saa uskomaan, ettei sopimus ole pääkohdiltaan se sama Euroopan perustuslaki, jonka Ranska ja Alankomaat niin selkeästi hylkäsivät kansanäänestyksissään.
  • very
    uk
    us
    They are the very same, identical thing. Ne ovat yksi ja sama, identtinen asia. The very blood and bone of our grammarThats the very tool that I need

Sanan sama määritelmät

  • korvaamaton tai muuttamaton; ei eri (''viittaa edellä jo mainittuun asiaan''
  • toisesta poikkeamaton
  • ilmaisemassa ominaisuuksiltaan tai määrältään yhtenäistä
  • ilmaisemassa yhdentekevyyttä

Esimerkit

  • Sama jatkuu edelleen.
  • Samasta aiheesta jatkaakseni...
  • Sama tapaus on ollut esillä aikaisemmin
  • Sama auto on nähty ennenkin.
  • Näemme taas huomenna samaan aikaan.
  • Se on pysynyt samana.
  • Auto on sama kuin naapurilla, eli meillä on yhteinen auto
  • Kannuissa on sama määrä vettä
  • Yksi ja sama, aivan sama.
  • Aina yhtä ja samaa.
  • Tehdään sama uudestaan.
  • Ajattelin samaa.
  • On sama, isä tei poika, mikään ei muutu.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja