Nauris.fiTV-ohjelmatVaihtoautotReseptitBlogitHoroskooppiTietovisat

Sanan siirtäminen käännös suomi-englanti

  • rain check
    I cant go with you to the museum this Saturday, but can I take a rain check and go some other day?
  • remission
    Her cancer was in remission.
  • resettlement
    For the inspectors seriously doubt whether the resettlement is environmentally correct or socially acceptable because of an irrigation programme. He epäilevät nimittäin painokkaasti sitä, onko väestön siirtäminen kasteluohjelman takia ympäristöpoliittisesti oikea ja yhteiskunnallisesti hyväksyttävä ratkaisu.
  • transference
  • transplant
    If transplantation into patients is not possible, then why does the committee nonetheless believe that this research merits our support? Jollei siirtäminen potilaisiin ole mahdollista, miksi valiokunta kuitenkin katsoo, että tällaista tutkimusta on aihetta tukea?
  • alienation
    The alienation of that viewing demographic is a poor business decision.
  • handoff
  • move
    us
    As you know, everybody has their arguments in these cases; however, it is inconceivable that the entire European industry should move out. Kuten tiedätte, kaikilla on oma kantansa asiaan näissä tapauksissa. EU:n koko tuotannon siirtäminen ulkomaille ei kuitenkaan ole mahdollista. It was the aim of the Finnish Presidency to move on to a more active phase of the debate on the Constitutional Treaty after a year of silence. Puheenjohtajakautemme tavoitteena oli perustuslaillista sopimusta koskevan pohdinnan siirtäminen aktiivisempaan vaiheeseen vuoden hiljaiselon jälkeen. The Committee on Regional Affairs is meeting tonight and that makes it particularly difficult if we move the Azzolini report to the end of the agenda. Aluepoliittinen valiokunta kokoontuu tänään, ja tämän vuoksi Azzolinin mietinnön siirtäminen esityslistan loppuun tekisi tilanteesta erityisen vaikean.
  • removal
    The monument whose removal was the cause of the demonstrations and tension is a monument to the victory over fascism. Muistomerkki, jonka siirtäminen oli syynä mielenosoituksiin ja jännitteisiin, on pystytetty fasismin kukistamisen kunniaksi. The first two measures in the Schengen acquis are the removal of border control, its movement to external borders, and common procedures for the control of persons crossing external borders. Schengenin säännöstön ensimmäiset kaksi toimea ovat rajavalvonnan lakkauttaminen, sen siirtäminen ulkorajoille ja yhteiset menettelyt ulkorajoja ylittävien henkilöiden osalta.
  • translocation
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja