Sanan siis käännös suomi-englanti
- consequentlyConsequently, we need to do more. Meidän on siis tehtävä nykyistä enemmän. I am, consequently, voting in favour. Äänestän siis mietinnön puolesta. Consequently, we cannot approve discharge. Emme siis voi myöntää vastuuvapautta.
- ergo
- I meanI must say the title puts me off as well. I mean, come on. Is this supposed to be original or creative?
- thereforeLet us therefore not disappoint them. Älkäämme siis aiheuttako heille pettymystä. We therefore need to hurry up. Kiirehtiminen olisi siis tarpeen. Let us therefore be consistent. Ollaan siis johdonmukaisempia.
- thusThis report is thus very timely. Mietintö on siis hyvin ajankohtainen. Thus partners discuss everything. Kumppanit siis keskustelevat kaikesta. This is thus a very serious issue. Siis kysymys on erittäin vakavasta asiasta.
- accordinglyI have therefore voted accordingly. Olen siis äänestänyt tämän mukaisesti.
- alsoThey had porridge for breakfast, and also toast
- henceHence the need for external action. Ulkoiset toimet ovat siis tarpeellisia. Hence we will need a little more time. Tarvitsemme siis vähän lisäaikaa. Hence there cannot be religious conflict. Ei siis voi olla uskonnollista konfliktia.
- soSo where are we in the process? Miten pitkälle olemme siis päässeet? So this is a parallel discussion. Tämä on siis rinnakkainen keskustelu. So why not intervene straight away? Miksi ette siis puuttuisi asiaan välittömästi?
- sorrySo it is better to be safe than sorry. Parempi siis katsoa kuin katua. I therefore give him the same answer: I am sorry. Vastaan hänelle siis samoin. Olen pahoillani. I am sorry to say that the question must therefore lapse. Olen siis hyvin pahoillani, mutta kysymys raukeaa.
- that is to sayOne of the best things about works of music is that they are repeatable, that is to say that one can listen to the same work over and over without becoming tired of it
- thus in other words
Esimerkit
- Olen lomalla enkä siis ole tavattavissa.
- Asiasta päättää puolustusvoimien ylipäällikkö, siis tasavallan presidentti.
- Kirjoitan, siis ajattelen.