ReseptitHoroskooppiTietovisatViihdeBlogitVaihtoautotTV-ohjelmat

Sanan soittaa käännös suomi-englanti

  • ring
    us
    Perhaps we could ring the bells. Ehkä me voisimme soittaa kelloja. on behalf of the Verts/ALE Group. - Madam President, the Hall report is ringing the alarm bells. Verts/ALE-ryhmän puolesta. - Arvoisa puhemies, esittelijä Hallin mietintö soittaa hälytyskelloja. You need not pay anything at all; you can ring me up whenever you like - but not at night, please. Teidän ei tarvitse maksaa puhelusta yhtään mitään, voitte soittaa minulle milloin tahansa, ei ainoastaan öisin.
  • play
    us
    A German army orchestra is playing. Saksan armeijan orkesteri soittaa. We have to play this tune to the Council and hope for its applause. Meidän täytyy soittaa tämä melodia neuvostolle ja sitten toivoa suosionosoituksia. Today our joy is painted in the same colours and plays to the same marvellous music. Tänään ilomme on maalattu samoin värein, ja se soittaa samaa upeaa musiikkia.
  • tollIt tolls the bell for many decades of relations, sometimes inept, but of great wealth and human warmth. EMU soittaa niiden useita vuosikymmeniä kestäneiden suhteiden kuolinkelloja, jotka ovat ajoittain olleet kömpelöt mutta hyvin rikkaat ja inhimillisen lämpimät. If you try to call the toll-free number for Europe Direct and ask a question in Lithuanian, you will be advised to wait for half an hour. Jos yrität soittaa ilmaiseen Europe Direct -palvelunumeroon ja kysyt kysymyksen liettuaksi, sinua kehotetaan odottamaan puoli tuntia. The war has taken its toll on the people
  • call
    us
    Women subjected to violence could call this number to obtain immediate assistance. Väkivallan uhreiksi joutuneet naiset voisivat soittaa tähän numeroon saadakseen apua välittömästi. The Kissinger question of who to call in Europe has not really been answered, has it? Kissingerin kysymykseen, kenelle soittaa EU:ssa, ei ole todella vastattu, vai onko? The second point concerns telephones, because telephone calls can also be made anonymously. Toinen kohta koskee puhelimia, sillä myös puheluja voidaan soittaa nimettömästi.
  • phone
    uk
    us
    I am sure you can pick up the telephone and speak to him. Voitte varmasti soittaa hänelle ja puhua hänen kanssaan. The Member then asked Baroness Ashton, 'Is there a foreign minister and a phone number he can call now?' Sitten kyseinen parlamentin jäsen kysyi Catherine Ashtonilta: "onko nyt olemassa ulkoministeriä ja puhelinnumeroa, johon hän voi soittaa?" It pays for a telephone line which can be used by any farmer across the European Union. Siinä on kysymys puhelinnumerosta, johon jokainen viljelijä Euroopan unionissa voisi soittaa.
  • telephone
    us
    We can telephone through the Internet. Internetin kautta voi soittaa puheluja. I am sure you can pick up the telephone and speak to him. Voitte varmasti soittaa hänelle ja puhua hänen kanssaan. Today it is possible, Mrs Moreau, to telephone free of charge. Jopa nykypäivänä, rouva Moreau, me voimme soittaa puhelimella aivan ilmaiseksi.
  • blow
    us
    Blow the dust off that book and open it up.The leaves blow through the streets in the fall.to blow the fire
  • call upThese sources of information will enable every patient in every Member State to drop in or call up and ask, 'What are my rights?' Näiden tietolähteiden ansiosta jokainen potilas jokaisessa jäsenvaltiossa voi käydä paikanpäällä tai soittaa ja kysyä: "Mitkä ovat oikeuteni?"
  • chimeSylvia had a recording of someone playing the chimes against a background of surf noise that she found calming.Hugo was a chime player in the school orchestra.Peter removed the C♯ chime from its mounting so that he could get at the dust that had accumulated underneath.
  • peal
  • phone in
  • phone up
  • put onHe put the pen on the tablePut it on the listThe doctor put me on a diet
  • sound
    us
    It is therefore an alarm bell that the European Parliament is today sounding. Siksi mietintö on hälytyskello, jota Euroopan parlamentti soittaa nyt. EMU sounds the death knell for the sovereignty, freedom and independence of our nations. EMU soittaa kuolinkelloja kansakuntiemme itsemääräämisoikeudelle, vapaudelle ja riippumattomuudelle. This is a case which must sound a warning bell for all Member States and governments, regardless of their political persuasion. Tämän tapauksen pitää soittaa hälytyskelloja kaikille jäsenvaltioille ja hallituksille niiden poliittiseen vakaumukseen katsomatta.

Sanan soittaa määritelmät

Esimerkit

  • Katusoittaja soitti kitaraa, rumpua ja huuliharppua yhtä aikaa.
  • Tämä kappale pitää soittaa pianolla. / Tätä kappaletta pitää soittaa pianolla.
  • Soitin lauantaina suurelle yleisölle.
  • Kauppamatkustaja soitti päivän sadatta ovikelloa.
  • Pyöräilijä soitti pirikelloa raivokkaasti, jotta kävelijät väistyisivät tieltä.
  • Nykyisin suntio soittaa kirkonkelloja melkein pelkällä napinpainalluksella.
  • Soita sitten illalla.
  • Kaikille voittajille soitetaan heti arvonnan jälkeen.

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja