Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan sortua käännös suomi-englanti

  • collapse
    us
    Does recent history not teach us that artificial constructions are destined to collapse? Eikö lähihistoria ole opettanut meille, että keinotekoisten rakennelmien kohtalona on sortua? When the foundations are bad, there is a risk that the building might not be sound and could collapse. Jos perusteet ovat huonot, on olemassa vaara, ettei rakennus ole kestävä vaan voi sortua. Pyramid schemes tend to generate profits for a while and then collapse.
  • cave
    us
    We found a cave on the mountainside where we could take shelterThis wine has been aged in our cave for thirty yearsMy room was a cozy cave where I could escape from my family
  • cave in
    We were warned away from the rickety old mine because of the danger of cave-ins.We couldnt get past the cave in blocking the tunnel.It was a cave in, but I let my child have a candy to shut her up.
  • crash
    us
    The piece ended in a crescendo, building up to a crash of cymbals.After the lightning came the crash of thunder.She broke two bones in her body in a car crash.
  • give way
    The mother gave way to her crying child.After years of neglect, the rusty old bridge could give way at any time.Winter gave way to spring.
  • indulge
    us
    This is the power of enlargement, and we must see the bigger picture and not indulge in populism. Sellainen on laajentumisen voima. Meidän on nähtävä suurempi asiayhteys, emmekä saa sortua populismiin. Whilst we should protect valuable social achievements, we should not indulge in protectionism, nationalism and certainly not xenophobia. Meidän on suojeltava arvokkaita sosiaalisia saavutuksia, mutta emme saa sortua protektionismiin, nationalismiin emmekä missään tapauksessa muukalaisvihaan. This is not a time for the European Parliament to indulge in name-calling or finger-pointing, but it is a time for learning from our mistakes and making better decisions in the future. Euroopan parlamentin ei pidä nyt sortua nimittelyyn tai sormella osoitteluun. Nyt on aika oppia virheistämme ja tehdä parempia päätöksiä tulevaisuudessa.
  • tumble down
  • fall
    us
    My second observation is that we must not fall for gimmicks. Toinen huomioni on se, että emme saa sortua silmänkääntötemppuihin. Let us not fall into trying to outdo each other to find out who is the most European. Emme saa sortua kilpailemaan siitä, kuka on eurooppalaisin. Having said that, let us not fall into the traps either of blind devotion or of dogmatism. Näin ollen emme saa sortua sen paremmin sokeaan palvontaan kuin dogmaattisuuteenkaan.
  • fall into decay
  • To crumble, fall, collapse, cave in.

Sanan sortua määritelmät

Esimerkit

  • romahtaa kasaan
  • hajota maan tasalle
  • myötyä juomaan viinaa raittiin jakson päätteeksi
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja