Nauris.fiTietovisatTV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautotBlogitReseptit

Sanan sytyttää käännös suomi-englanti

  • ignite
    As has been said, if this crisis widens, it could have disastrous consequences for Kosovo, for Macedonia, and ignite the entire Balkan area. Tilanteen laajenemisella, kuten jo aiemmin on todettu, saattaisi olla katastrofaalisia seurauksia Kosovon ja Makedonian alueilla. Nämä voivat sytyttää koko Balkanin alueen liekkeihin. The voting method adopted may re-ignite such conflicts, which will run counter to the spirit of peaceful coexistence between the nations of Europe. Hyväksytty äänestysmenetelmä saattaa sytyttää uudelleen tällaisia konflikteja, mikä on ristiriidassa Euroopan kansojen välisen rauhanomaisen rinnakkaiselon hengen kanssa. to ignite iron or platinum
  • kindle
    us
    The impact of liberalisation of the economy on the development of the third world should be that of the wind that kindles a fire. Talouden vapauttamisen täytyy vaikuttaa kolmannen maailman kehittymiseen kuin tuuli, joka sytyttää tulen. A kindle of kittensHe kindled an enthusiasm for the project in his fellow workers
  • light
    uk
    us
    But I would like to quote that 'it is better to light a candle than to curse the darkness' . Haluaisin kuitenkin lainata sanontaa " on parempi sytyttää kynttilä kuin kirota pimeyttä" . I can, of course, inform you myself, but I think it will be more effective if we have this light at every desk. Voin tietenkin ilmoittaa asiasta itse, mutta mielestäni on järkevämpää sytyttää valo kaikilla työpöydillä. Member of the Commission. - Mr President, Eleanor Roosevelt once said that instead of cursing the darkness one should light a candle. komission jäsen. - (EN) Arvoisa puhemies, Eleanor Roosevelt on sanonut, että on parempi sytyttää kynttilä kuin kirota pimeyttä.
  • fire
    us
    Of course, that means that a thoughtlessly discarded cigarette end can instantly cause a fire. Tämä merkitsee tietysti sitä, että ajattelemattomasti heitetty savukkeen pätkä voi hetkessä sytyttää tulipalon. It is an age-old story: Kosovo is the spark for a fire which is spreading throughout the Balkans. Vanhan, historiallisen säännön mukaan Kosovo on kipinä, joka saattaa sytyttää koko Balkanin alueen tuleen. The impact of liberalisation of the economy on the development of the third world should be that of the wind that kindles a fire. Talouden vapauttamisen täytyy vaikuttaa kolmannen maailman kehittymiseen kuin tuuli, joka sytyttää tulen.
  • set on fire
    The easiest way for them to cover up this crime is to set up forest fires, and every summer thousands of hectares of Bulgarian forests are set on fire and burnt. Helpoin tapa peittää kyseisen rikoksen jäljet on sytyttää metsäpalo, minkä vuoksi joka vuosi tuhansia hehtaareja bulgarialaista metsää sytytetään palamaan. You set my heart on fire.
  • flare
    [[solar flaresolar flare]]Flares were used to steer the traffic away from the accident
  • flush
    The hunters flushed the tiger from the canebrake.A covey of quail flushed from the undergrowth.Sand down the excess until it is flush with the surface.
  • inflame
    to inflame desireto inflame the eyes by overwork
  • prime
    Our prime concern here is to keep the community safe.Both the English and French governments established prime meridians in their capitals.This is a prime location for a bookstore.
  • set fire
    It is inadmissible to fingerprint European citizens and, especially, children, it is not normal to set fire to camps installed, with the tacit consent of the authorities. Ei voida hyväksyä, että Euroopan kansalaisilta ja erityisesti lapsilta otetaan sormenjäljet, eikä ole normaalia sytyttää tuleen telttoja viranomaisten hiljaisella suostumuksella. They set fire to the house.
  • switch on
  • tend
    us
    They tend to go out on Saturdays.It tends to snow here in winter.We need to tend to the garden, which has become a mess.
  • torch
    us
    The mob of angry villagers carried torches and pitchforks to the vampires castle.Ernst slipped and dropped his torch on the flagstones, shattering the bulb and plunging us into darkness.Some hoodlums had torched a derelict automobile, which emitted a ghastly pall of thick, black smoke that filled the street.
  • turn on
    Turn on the tapPlease turn the lights on so I can see what Im readingPlease turn on automatic updates

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja