Sanan tase käännös suomi-englanti

balance
us
We still have a positive balance here today. Niiden tase on siltä osin nykyäänkin myönteinen. This perspective clearly shows that the Euro Zone balance sheet is in the red. Tämä näkökulma osoittaa selvästi, että euroalueen tase on punaisen puolella. As for Mr Blair, the balance of his political account is certainly not in the black. Blairin poliittisen uran tase ei missään tapauksessa ole plussan puolella.
balance sheet
This perspective clearly shows that the Euro Zone balance sheet is in the red. Tämä näkökulma osoittaa selvästi, että euroalueen tase on punaisen puolella. For example, the British Technology Group employs just 182 people and has a turnover of EUR 22 million and a balance sheet of EUR 32 million. Esimerkiksi British Technology Group työllistää ainoastaan 182 ihmistä ja sen liikevaihto on 22 miljoonaa euroa ja tase 32 miljoonaa euroa. In this world in which we live there are 43 companies with a balance sheet totalling more than the national budget of a medium-sized EU Member State like Poland. Tässä maailmassa, jossa elämme, on 43 yhtiötä, joiden tase on suurempi kuin Puolan kaltaisen keskikokoisen EU:n jäsenvaltion kansallinen talousarvio.

yleisesti kaksipuolinen laskelma
tilinpäätökseen kuuluva taloudellinen laskelma, joka mittaa yrityksen varojen ja velkojen arvoa tilinpäätöspäivänä eli tiettynä ajankohtana; käytetään yrityksen taloudellisen tilan arviointiin

Sanakirja