Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan typerä käännös suomi-englanti

  • dumb
    His younger brother was born dumb, and communicated with sign languagedumb showYou are so dumb! You dont even know how to make toast!
  • stupid
    us
    To use President Prodi's own language, the proposal is stupid - stupide. Puheenjohtaja Prodin omaa kieltä käyttääkseni ehdotus on typerä - stupide. It was indeed stupid, doubly so in fact. Sopimus oli todellakin typerä, oikeastaan kahdessakin mielessä. This Pact is indeed stupid, as are all decisions that are rigid. Vakaus- ja kasvusopimus on todellakin typerä, kuten kaikki päätökset, jotka ovat joustamattomia.
  • silly
    us
    I maintain if the EU was the answer, it must have been a very silly question. Väitän, että jos EU oli vastaus, niin kysymyksen on täytynyt olla hyvin typerä. I have always said that, if the EU is the answer, it must have been a silly question. Olen aina sanonut, että jos EU on vastaus, kysymyksen on täytynyt olla typerä. The silly talk that we have had to listen to has nothing to do with what is in the proposal. Se typerä puhe, jonka kuulimme, ei liity mitenkään siihen, mitä esityksessä sanotaan.
  • asinine
    us
  • brute
    us
    a brute beastthe brute earth; the brute powers of natureI punched him with brute force.
  • clueless
  • fond
    us
    a fond farewella fond mother or wifeI have fond grandparents who spoil me.
  • frivolous
    us
  • inane
    This supremely gifted kid told me that in the early elementary grades, the songs sung in music class were so inane that he wanted to skip grades already! Eventually he did, so better late than never
  • lame
    a lame leg, arm or muscleHe had a really lame excuse for missing the birthday party.He kept telling these extremely lame jokes all night.
  • loony
  • weak-minded
  • absurd
    us
    Closing Sangatte without closing borders is obviously inconsistent, absurd and ineffective. Sangatten sulkeminen sulkematta rajoja on ilmeisen epäjohdonmukainen, typerä ja tehoton toimenpide.
  • anserine
  • apish
  • ate up
  • ate up with the dumb ass
  • chode- OR -chode
  • chump
    us
    That chump wouldnt know his ass from a hole in the ground.It shouldnt be hard to put one over on that chump.
  • cottage
    us
    Most cottages in the area were larger and more elaborate than my home
  • crass
  • daft
    The second problem is the daft policy of the strong euro, making us uncompetitive in terms of exchange rates. Toinen ongelma on typerä vahvan euron politiikka, joka heikentää kilpailukykyämme valuuttakurssien suhteen. Madam President, Amendment 12 concerns the annual report; it is completely daft and unnecessary and much too much work. Arvoisa puhemies, tarkistus 12 käsittelee vuosikertomusta, se on täysin typerä ja turha ja sen hyväksyminen merkitsisi liian paljon työtä. a daft idea
  • disingenous
  • dopey
    A woman may be desirable but another dopey set of rules for harmonising the way we deal with batteries and accumulators – I think not. Mielestäni nainen voi olla haluttava mutta ei uusi typerä säännöstö paristojen ja akkujen käsittelyn yhdenmukaistamiseksi.
  • dumb-fuck
  • fool
    us
    Europe will make an utter fool of itself. Se olisi todella typerä teko Euroopan unionilta. You were a fool to cross that busy road without looking.The village fool threw his own shoes down the well.
  • idiotic
    We had every right, and reason, to reject this idiotic report. Meillä oli oikeus ja hyvä syy hylätä tämä typerä mietintö. I fully share Mr Prodi’s view that the Stability and Growth Pact is idiotic. Olen täysin samaa mieltä Romano Prodin kanssa siitä, että vakaus- ja kasvusopimus on typerä. In reply to Mrs Thors, you indicated that the stupidity of Amendment No 1 might not just be a result of the translation but that it was perhaps intrinsically idiotic or stupid. Ilmoititte vastauksena rouva Thorsille, että tarkistuksen 1 typeryys ei voinut johtua yksinomaan käännöksestä, vaan että tarkistus oli tyhmä tai typerä.
  • insipid
    us
    The diners were disappointed with the plain, insipid soup they were servedThe textbook had a most insipid presentation of the controversyGreeting cards contain some of the most insipid words ever written
  • jerky
  • korn
  • nerdy
    That guy is nerdy and weird.That is a nerdy song.I got a pair of nerdy glasses and clothes for Halloween.
  • shitstain
  • undignified
  • unreadable
    unreadable handwritinga machine that cut up secret documents into small unreadable fragmentsunreadable charts
  • unwise
    unwise manunwise kingsunwise measures

Sanan typerä määritelmät

  • yksinkertainen, ajattelematon, harkitsematon
  • tyhmä

Esimerkit

  • Typerä hymy kertoi, ettei hän ollut mukana ajassa.
  • Sen typerän tempun olisi voinut jättää tekemättä.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja