TV-ohjelmatBlogitTietovisatVaihtoautotNauris.fiHoroskooppiReseptit

Sanan vaikeuttaa käännös suomi-englanti

  • complicate
    At best, they will complicate implementation of the decision. Se korkeintaan vaikeuttaa päätöksen soveltamista. Antisemitism is, without doubt, widespread; often it is latent, which complicates the issue. Antisemitismi on epäilemättä levinnyt laajalle, usein piilevänä, mikä vaikeuttaa selvitystyötä. For this reason, we must not complicate the process of raising funds with demanding administrative procedures. Tästä syystä emme saa vaikeuttaa varainkeruuta vaatimalla hallinnollisia toimenpiteitä.
  • frustrate
    It frustrates me to do all this work and then lose it all.My clumsy fingers frustrate my typing efforts.This test frustrates me because if I fail, itll destroy my grade.
  • hamper
    Which powers wish to hamper a normal parliamentary discussion? Mitkä voimat haluavat vaikeuttaa normaalia parlamenttikäsittelyä? This impasse hampers even further the development of these countries. Tämä umpikuja vaikeuttaa voimakkaasti edelleen köyhien maiden kehittämistä. The purpose of registration is not to restrict or hamper the work of lobbyists. Rekisteröinnin tarkoituksena ei ole rajoittaa tai vaikeuttaa edunvalvojien työtä.
  • hinder
    us
    The Council' s short-sightedness hinders any logical solution. Neuvoston lyhytnäköisyys vaikeuttaa johdonmukaista päätöksentekoa. This notorious barrier certainly does hinder the creation of a Palestinian state. Paljon puhuttu turva-aita todellakin vaikeuttaa Palestiinan valtion perustamista. The fee is illegitimate and hinders both business and the free movement of people. Maksu on laiton ja vaikeuttaa kaupantekoa ja ihmisten vapaata liikkumista.
  • hit
    us
    Anyone who can hinder, interfere with or prevent money laundering hits organised crime - I agree here with the previous speaker - right where it hurts, i.e. in its quest for profit. Se, joka vaikeuttaa, häiritsee tai pystyy estämään rahanpesua, osuu järjestäytyneen rikollisuuden voitontavoittelun ytimeen - siitä olen edellä puhuneiden kanssa samaa mieltä. One boy hit the otherThe ball hit the fence
  • make difficult
  • aggravate
    That, too, aggravates the situation in Europe. Myös tämä vaikeuttaa Euroopan unionin tilannetta. We are afraid that your government will aggravate rather than favour the necessary choices. Pelkäämme, että hallituksenne pikemminkin vaikeuttaa välttämättömien valintojen tekemistä kuin helpottaa niitä. Climate change is making access to water more difficult, and poor water access in turn aggravates climate change. Ilmastonmuutos vaikeuttaa vedensaantia, ja vedensaantiongelmat puolestaan pahentavat ilmastonmuutosta.
  • bedeviled
  • bedevilled
    Either wages will have to go up sharply to meet the demand for more staff or the scheme will be bedevilled by labour shortages. On joko nostettava palkkoja kunnolla, jotta voidaan vastata työvoimatarpeeseen, tai sitten suunnitelmaa vaikeuttaa työvoimapula.
  • difficult
    uk
    us
    That makes it pretty difficult. Se vaikeuttaa asiaa melkoisesti. All of this makes our work difficult. Kaikki tämä vaikeuttaa työtämme. That makes it a little more difficult. Tämä vaikeuttaa asioita jonkin verran.
  • exacerbate
    us
    All of this is exacerbated by the antisocial policies imposed under the pretext of the crisis. Näitä ongelmia vaikeuttaa entisestään kriisin varjolla toteutettu epäsosiaalinen politiikka. Climate change will exacerbate the situation, with even more refugees attempting the journey to Europe. Ilmastonmuutos vaikeuttaa tilannetta: yhä useammat pakolaiset yrittävät matkustaa Eurooppaan. The situation is further exacerbated by the status of the regime in Transnistria, which can only survive with Russian support. Tilannetta vaikeuttaa entisestään Transnistrian hallinnon tosiasiallinen tila: hallintoa voidaan ylläpitää ainoastaan Venäjän tuella.
  • To complicate, make difficult.

Sanan vaikeuttaa määritelmät

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja