Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan vaikutusvalta käännös suomi-englanti

  • influence
    us
    Indeed, their influence will continue to grow. Niiden vaikutusvalta tosiaankin kasvaa edelleen. Those countries also have significant influence in this region. Myös näillä mailla on merkittävä vaikutusvalta alueella. We have considerable influence as a major donor. Meillä on merkittävä vaikutusvalta suurimpana lahjoittajana.
  • authority
    us
    And, of course, with enlargement will come even greater authority. Laajentumisen myötä unionin vaikutusvalta luonnollisesti kasvaa edelleen. Great nations cannot and must not base their authority on the massacre of defenceless refugees. Suurvaltojen vaikutusvalta ei voi eikä saa perustua puolustuskyvyttömien pakolaisten joukkomurhaan. China's authority and the pressure it exerts are growing all the time as its economic influence grows. Kiinan vaikutusvalta ja painostus kasvavat koko ajan taloudellisen vaikutusvallan myötä.
  • clout
    With an Energy Commissioner with the negotiating clout of the Trade Commissioner. Energiasta vastaavalla komission jäsenellä on oltava yhtäläinen vaikutusvalta kuin kaupasta vastaavalla komission jäsenellä. This macro-economic clout does not require the EIB to have its own macro-economic policy. Makrotaloudellinen vaikutusvalta ei tarkoita sitä, että EIP:llä olisi oltava oma makrotalouspolitiikka. The EU is not just a community of interests but one of values; that is what gives it its economic strength and political clout. EU ei ole vain yhteisö, jolla on yhteiset edut, vaan myös arvoyhteisö, ja juuri siihen perustuu sen taloudellinen vahvuus ja poliittinen vaikutusvalta.
  • goodwill
  • leverage
    us
    The EU's leverage over Russia is limited. EU:n vaikutusvalta Venäjään on rajoitettu. It has enormous leverage - 15% of the European internal product. Julkisilla hankinnoilla on suunnaton vaikutusvalta - 15 prosenttia Euroopan bruttokansantuotteesta. We believe the EU would have a stronger leverage on Syria if the association agreement was signed. Katsomme, että EU:lla olisi suurempi vaikutusvalta Syyriaan, jos assosiaatiosopimus allekirjoitettaisiin.
  • power
    us
    For this reason, the regulation must be amended so that Parliament may maintain its power of influence. Siksi asetusta on muutettava siten, että parlamentilla säilyy vaikutusvalta. It can be done, as the Kremlin exercises a decisive influence on Russia's power structures and judiciary. Se olisi mahdollista, sillä Kremillä on merkittävä vaikutusvalta Venäjän valtarakenteisiin ja oikeuslaitokseen. However, the power of Iran in Iraq has grown because the majority of the inhabitants in Iraq, too, is Shiite Muslim. Iranin vaikutusvalta Irakissa on kuitenkin kasvanut, koska enemmistö myös Irakin väestöstä on šiiamuslimeja.
  • pull
    us
    He gave the hair a sharp pull and it came out.The spaceship came under the pull of the gas giant.iron fillings drawn by the pull of a magnet
  • sway
    us
    The old song caused a little sway in everyone in the room.I doubt Ill hold much sway with someone so powerful.sway to the music; The trees swayed in the breeze
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi