Sanan valamiehistö käännös suomi-englanti

jury
us
If this is the court, the jury is a loaded one. Jos tämä on tuomioistuin, valamiehistö ei ole ennakkoluuloton. In other words, Mr President, the Commission remains judge, jury and executioner. Toisin sanoen, arvoisa puhemies, komissio on yhtä aikaa sekä tuomari, valamiehistö että tuomioiden toimeenpanija. In conclusion, for the moment the jury is still out. Kuvainnollisesti sanottuna valamiehistö harkitsee näin ollen vielä ratkaisuaan.
grand jurySome of the speeches I have heard today sound as if we are setting ourselves up as a sort of grand jury where these countries are concerned. Olen kuullut tänään joitakin puheenvuoroja, joista sai sen vaikutelman, että me olisimme jonkinlainen suuri valamiehistö kyseisiin maihin nähden.