Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan valita käännös suomi-englanti

  • choose
    us
    Consumers must be able to choose. Kuluttajien on voitava valita. So they can choose for themselves. Näin ollen ne voivat valita omasta puolestaan. I will try to choose the best question! Yritän valita parhaan kysymyksen!
  • elect
    us
    Some have said: 'Why should we elect you? Jotkut ovat kysyneet: "Miksi meidän pitäisi valita teidät? Are they able to directly elect the Commissioners? Voivatko he valita komission jäsenet suoraan? The purpose is the democratic election of a government. Tarkoitus on valita hallinto demokraattisesti.
  • pick
    us
    Do not pick the winners and let the winners pick. Ei pidä valita voittajia vaan antaa voittajien valita. But I want to be careful to pick the right moment. Mutta haluan valita sen hetken huolellisesti. However, I could not have picked two better companions. En olisi kuitenkaan voinut valita kahta parempaa kumppania.
  • adopt
    us
    It is up to Ukraine to choose the model it wants to adopt. Ukrainan tehtävänä on valita malli, jota se haluaa soveltaa. What procedure will be adopted to put the mechanism in place? Mikä menettely on tarkoitus valita mekanismin täytäntöönpanemiseksi? The time has come for us to adopt a much more coherent policy. On tullut aika valita paljon johdonmukaisempia menettelytapoja.
  • assign
    us
    Under this amendment, if there is any doubt as to the risk class within which a given activity falls, the higher class would be assigned until sufficient documentation is available. Tämän tarkistuksen mukaan korkein riskiluokka tulee valita, jos vallitsee epäselvyyttä siitä, mihin riskiluokkaan jokin tietty toiminto kuuluu, siihen asti kun on käytettävissä riittävät asiakirjat. to assign a day for trialto assign counsel for a prisoner
  • call up
  • co-opt
  • cull
    us
  • decide
    us
    It is we who must decide what it will be like. Voimme valita, minkälaiseen vallankumoukseen. Tomorrow everyone can decide which side they are on. Huomenna kaikki voivat valita puolensa. Parliament has just decided to opt for ex-post controls. Parlamentti päätti hetki sitten valita jälkikäteen suoritettavan valvonnan.
  • designate
    It must also be possible to designate different suppliers for different regions of a country. Pitää olla mahdollista valita maan eri alueilla eri tarjoajia. For the first time, with the introduction of Article 3a, the spouses are given an opportunity to designate the law applicable to the divorce proceedings by mutual agreement. 3a artiklan myötä puolisoilla on ensimmäistä kertaa mahdollisuus valita avioeromenettelyyn sovellettava lainsäädäntö yhteisellä sopimuksella. to designate the boundaries of a country
  • discriminate
    Since he was colorblind he was unable to discriminate between the blue and green bottles.The law prohibits discriminating against people based on their skin color.
  • name
    us
    Next time I see you, you had better know my name or you will not be elected!’. Kun tapaan teidät ensi kerralla, teidän on parasta tietää nimeni tai teitä ei valita presidentiksi!" I therefore see no reason whatsoever why Macedonia could not choose its own name. Sen vuoksi en näe mitään syytä, miksi Makedonia ei saisi itse valita nimeään. That is something on which we should insist, namely genuine freedom of choice for the elderly. Tähän meidän tulisi pyrkiä eli antaa iäkkäille ihmisille todellinen vapaus valita.
  • note
    us
    We note that they are still not free to choose the sector or the products subject to a given tax. Ne eivät edelleenkään voi vapaasti valita tietyn verokannan mukaisia aloja tai tuotteita. We are pleased to note too that the candidate may not stand for re-election, so her independence is guaranteed. Panemme tyytyväisinä merkille myös sen, että koska ehdokasta ei todennäköisesti voida valita uudelleen, hänen riippumattomuutensa on taattu. Also, we must note that, unfortunately, Courts of Justice are not elected and their members do not have to feel the citizens' hot breath on the backs of their necks. Meidän on myös huomattava, että valitettavasti tuomioistuimen jäseniä ei valita vaaleilla eikä heidän tarvitse tuntea kansalaisten kuumaa hengitystä niskassaan.
  • opt
    us
    Russia may opt for the West's values and standards. Venäjä voi valita länsimaalaiset arvot ja standardit. Parliament has just decided to opt for ex-post controls. Parlamentti päätti hetki sitten valita jälkikäteen suoritettavan valvonnan. I am very grateful that we can now opt for this form of access. Olen todella kiitollinen, että voimme nyt valita myös tämän tavan.
  • pitch
    us
    It is hard to get this pitch off my hand.They put pitch on the mast to protect it.The barrel was sealed with pitch.
  • select
    Why is there no selection of head teachers? Miksei rehtoreita valita kaudeksi kerrallaan? The key is to select the right tools for the task in hand. Tärkeintä on valita oikeat välineet käsillä olevaa tehtävää varten. He could select only from the few options put forward by Member States. Hän saattoi valita ainoastaan muutamasta jäsenvaltioiden esittämästä vaihtoehdosta.
  • select; () elect
  • single
    us
    One of the points of discussion springs to mind, namely whether or not one corridor should be singled out. Mieleeni tulee eräs keskustelunaihe, joka koskee sitä, pitäisikö jokin tietty käytävä valita joukosta vai ei. They were not completely satisfied because the tradition in our institutions is not to single out any particular area. Heidän toiveensa ei toteutunut täysin, koska toimielimissä ei perinteisesti valita mitään aluetta aivan erityisesti. The Council must be considered in the new Treaty as a single institution, and a prime minister or president who is in office must be elected as its long-term President. Neuvostoa on käsiteltävä uudessa perussopimuksessa yhtenä instituutiona, ja neuvoston pitkäaikaiseksi puheenjohtajaksi tulee valita virassa oleva pääministeri tai presidentti.
  • specify
  • take
    us
    We should definitely not take this path. Siksi me emme saa missään nimessä valita sitä tietä. I think we should take the traditional route, on this issue at least. Minusta meidän pitäisi valita perinteinen menettely, ainakin tässä asiassa. We do not want to take away the consumers' right to choose for themselves. Emme halua poistaa kuluttajilta oikeutta valita itse.
  • To choose, select; to elect.
  • transmit
    us
    In devising their projects, applicants are free to choose the type of programmes they prefer to produce and transmit. Suunnitellessaan hankkeitaan hakijat voivat vapaasti valita niiden ohjelmien tyypin, joita ne haluavat tuottaa ja lähettää.
  • vote in
    That is why the French members of the UMP are going to vote in favour of the common position, by choosing what is truly important. UMP-puolueeseen kuuluvat ranskalaiset jäsenet aikovat siksi valita sen, mikä on todella tärkeää, ja äänestää yhteisen kannan puolesta. Can only members vote in other members?Why vote a man in who has never kept his promises?

Sanan valita määritelmät

Esimerkit

  • Nieminen valittiin siivoamaan vessat.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja