Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan valvoa käännös suomi-englanti

  • control
    us
    That way we can retain control. Näin voimme valvoa tilannetta. In other words, how can control be exercised? Toisin sanoen, millä tavalla tilannetta voidaan valvoa? There must be more control of arms flows. Aseiden liikkumista täytyy valvoa tarkemmin.
  • monitor
    This should be continually monitored. Sitä pitäisi valvoa jatkuvasti. In my intention, 'provide' is a verb 'monitor' or 'run'. Minun tapauksessani "tarjota" tarkoittaa verbiä "valvoa" tai "hoitaa". But we do want to monitor each key action. Mutta me haluamme kyllä valvoa jokaista avaintoimintakokonaisuutta.
  • oversee
    It is the Commission that is to administer and oversee these rules. Komission tehtävä on huolehtia näistä säännöistä ja valvoa niitä. The Commission is supposed to enforce the rules and oversee spending. Komission kuuluisi panna säännöt täytäntöön ja valvoa varojen käyttöä. It is too big, too cumbersome to grasp and virtually impossible to oversee. EU on liian iso, sitä on liian vaikea tarkastella ja lähes mahdotonta valvoa.
  • stay up
    I grew up as a kid hoping I would be allowed to stay up on Saturday evenings in order to see a television programme about a community policeman called Dixon of Dock Green. Lapsena vartuin toivoen, että minun sallittaisiin valvoa lauantai-iltaisin, jotta voisin katsoa lähipoliisista, Dock Greenin Dixonista, kertovaa televisio-ohjelmaa. These trousers are too big around the waist. They wont stay up.My plane leaves at 6:00 in the morning, so I plan to stay up until then and sleep on the plane.
  • supervise
    The Commission can only supervise and evaluate this process. Komissio voi vain valvoa ja arvioida tätä prosessia. We must supervise food safety at a European level. Meidän täytyy valvoa elintarviketurvallisuutta Euroopan tasolla. Parliament suggested that the European Central Bank might supervise the EIB. Parlamentti ehdotti, että Euroopan keskuspankki voisi valvoa EIP:a.
  • enforce
    This should be enforced in Canada. Sitä pitäisi valvoa Kanadassa. This should be enforced by the airlines. Lentoyhtiöiden pitäisi valvoa tätä. The rules need to be enforceable, because they must be enforced. Sääntöjä on voitava valvoa, koska niitä on valvottava.
  • invigilate
    Professor Burns will be invigilating over the final examinations to ensure that the students do not cheat.
  • keep an eye on
    We shall have to keep an eye on that in the legislative process. Me aiomme valvoa tätä lainsäädäntöprosessin aikana. But it is important always to promote those projects we can keep an eye on. Tärkeää on edistää aina sellaisia projekteja, joita voidaan valvoa. Parliament has to keep an eye on compliance with the directives it produces. Parlamentin täytyy valvoa tuottamiensa direktiivien noudattamista.
  • overlook
    us
    to overlook a valley from a hillto overlook a gang of laborers; to overlook one who is writing a letter
  • regulate
    us
    The market cannot be regulated. Markkinoiden toimintaa ei voida valvoa. Nuclear power cannot be regulated and monitored at national level alone. Ydinvoimaa ei voida säädellä ja valvoa ainoastaan kansallisella tasolla. For thirty years we have attempted to control and to regulate this hunting. Olemme yrittäneet säännellä ja valvoa hylkeenmetsästystä 30 vuoden ajan.
  • sit up
    Despite being sick, Lorin sat up to greet the visitors.Sit up straight, mister!He sat up when we mentioned the increased pay package.
  • stay awake
  • surveil
    We also need space surveillance to monitor our space infrastructure and protect our satellites. Meidän on myös valvottava avaruutta, jotta voimme valvoa avaruusinfrastruktuuria ja suojella satelliittejamme. The plaintiff also stresses that the store as a whole, and the customer exits especially, were closely surveilled.Alexandre of London v. Indem. Ins. Co., 182 F. Supp. 748, 750 (United States District Court for the District of Columbia) (1960), cited in [http://books.google.com/books?id=35dZpfMmxqsC&pg=PA861&lpg=PA861&dq=%22The+plaintiff+also+stresses+that+the+store+as+a+whole,+and+the+customer+exits+especially,+were+closely+surveilled.%22&source=bl&ots=k8vXUBrdEe&sig=Tky7ERso11ceN-T1gTrok7D_QaU&hl=en&ei=RB3nS8vzF4H88Aap5NSNDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBIQ6AEwAA#v=onepage&q=%22The%20plaintiff%20also%20stresses%20that%20the%20store%20as%20a%20whole%2C%20and%20the%20customer%20exits%20especially%2C%20were%20closely%20surveilled.%22&f=false Bryan A. Garner. A Dictionary of Modern Legal Usage (2nd ed., 2001)] p. 861
  • watch
    us
    The buses could also be watched. Myös linja-autoja voidaan valvoa. The Commission would thus also be put into a position to watch over Alpine protection. Näin komissio saisi myös mahdollisuuden valvoa Alppien suojelua. It is vital that sufficient fund managers are available to maintain a proper watch on MC passports. Riittävien rahastonhoitajien saatavuus on olennaista, jotta rahastoyhtiöiden toimilupia voidaan valvoa edelleen asianmukaisesti.

Sanan valvoa määritelmät

  • olla hereillä
  • valvoa jonkin edistymistä, johtaa työtä
  • tarkkailla, jonkin tapahtumista

Esimerkit

  • Valvoin koko yön.
  • Hän valvoo, että kaikki sujuu niin kuin pitäisi.
  • Poliisi valvoo tehostetusti liikennejuopumuksia.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi