Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan veto käännös suomi-englanti

  • stroke
    us
    She gave the cat a strokea stroke on the chinthe stroke of a birds wing in flying, or of an oar in rowing
  • draft
    The Bush administration vetoed a draft resolution condemning Israel’s terrorist activities, whilst the people are fighting for their right to freedom and dignity. Bushin hallinto kaatoi veto-oikeudellaan päätöslauselmaehdotuksen, jossa tuomittiin Israelin terroriteot samalla, kun ihmiset taistelevat oikeudestaan vapauteen ja ihmisarvoon. The former President of Lithuania vetoed the draft law, while the new President has set up a working group, which will submit a new draft of the law to Parliament in its session this autumn. Liettuan entinen presidentti kaatoi lakiesityksen veto-oikeudellaan, ja uusi presidentti on perustanut työryhmän, joka esittää parlamentille uuden lakiesityksen sen tämän syksyn istunnossa. The draft Constitution changes the fundamental principles through which the EU functions (right of veto, states' voting rights, equal representation in the European Commission etc.). Perustuslaillisessa sopimusehdotuksessa muutetaan perusperiaatteita, joiden pohjalta EU toimii (veto-oikeus, valtioiden äänioikeudet, yhdenvertainen edustus Euroopan komissiossa jne.).
  • pull
    us
    Nor indeed should our Irish troops now be pulled out of Bosnia-Herzegovina because the United States, as we speak, is threatening a veto on the renewal of the UN mission there. Irlannin joukkoja ei myöskään saisi nyt vetää Bosniasta ja Hertsegovinasta sen takia, että Yhdysvallat uhkaa parhaillaan estää veto-oikeuttaan käyttämällä YK:n operaation jatkamisen. He gave the hair a sharp pull and it came out.The spaceship came under the pull of the gas giant.
  • traction
  • bet
    us
    If we can win this bet, we will be one step closer to social peace. Jos tämä veto voitetaan, pääsemme askeleen lähemmäs yhteiskuntarauhaa. Dylan owes Fletcher $30 from an unsuccessful bet.It’s a safe bet that it will rain tomorrow.
  • veto
    The Polish veto plays a major role. Puolan esittämällä vetolla on huomattava merkitys. Poland used its veto to defend its interests. Puola käytti veto-oikeutta puolustaakseen etujaan. The Council and Parliament must have a veto right. Neuvostolla ja parlamentilla on oltava veto-oikeus.
  • wager
    us
    Id wager my boots on it.Ill wager that Johnson knows something about all this.
  • attraction
    us
    The Moon is held in its orbit by the attraction of the Earths gravityI felt a strange attraction towards the placeThe new mall should be a major attraction
  • clean
    uk
    us
    Are these dishes clean? Your room is finally clean!Put a clean sheet of paper into the printerMister, I want to see a clean dinner plate or therell be no dessert for you
  • drag
    us
    When designing cars, manufacturers have to take drag into consideration.Travelling to work in the rush hour is a real drag.to run a drag
  • draught
    us
    They are not good for one, nor are all the draughts around this building. Ne eivät ole hyväksi, kuten ei myöskään rakennuksessa tuntuva veto.
  • draw
    us
    Please let me draw your attention to the fact that this law was vetoed by the former President of Lithuania, Valdas Adamkus, but he was overruled by the Lithuanian Parliament. Haluan kiinnittää huomionne siihen, että Liettuan entinen presidentti Valdas Adamkus kaatoi tämän lain veto-oikeudellaan, mutta Liettuan parlamentti kumosi hänen päätöksensä. I would also draw attention to the fact that Parliament has its veto when it comes to acknowledging possible agreements, and this is something we shall use if the situation does not improve. Haluan myös muistuttaa, että parlamentilla on veto-oikeus, kun mahdollisia sopimuksia hyväksytään, ja se aikoo käyttää sitä, jollei tilanne parane. He tried to draw a conclusion from the facts
  • negative
    us
    Continuing to veto this agreement would have penalised the country and would have had the involuntary yet negative effect of reducing the level of protection of human rights. Veto-oikeuden käyttäminen tämän sopimuksen osalta olisi haitannut Uzbekistania, ja sillä olisi ollut sellainen tahaton mutta kielteinen vaikutus, että ihmisoikeuksien suojelu olisi huonontunut. The nitro group is negative.
  • pulling
    us
  • punt
  • tactic
    us
    It may lead to use of the veto and obstructionist tactics. Se saattaa johtaa veto-oikeuden käyttöön ja tilanteen jumiutumiseen. The obstructive tactics by which the French Government has prevented a genuine improvement in the code of conduct on the arms trade is a glaring example of the effects of the veto threat. Se, miten Ranskan hallitus pystyi pysäyttämään asekauppaa koskevien sääntöjen parantamisen, on ikävä esimerkki veto-oikeuden vaikutuksista. For a long time, you kept your cards close to your chest - tactically speaking, that was smart of you - and, by the Berlin Declaration, you have achieved what was meant to be achieved by this point. Piditte pitkään korttinne piilossa - mikä oli taktisesti viisas veto - ja Berliinin julistuksella saavutitte sen, mitä tässä vaiheessa oli tarkoituskin saavuttaa.
  • tow
    It isnt the cars battery; I think I need a tow.
  • tug
    The police officers tugged the drunkard out of the pub.He lost his patience trying to undo his shoe-lace, but tugging it made the knot even tighter.He had a quick tug to calm himself down before his date.

Sanan veto määritelmät

  • teonnimi verbistä ''vetää'', vetämisen teko tai tulos
  • yksittäinen käden liike esim. maalauksessa tai soudussa
  • viehtymys, houkutus
  • mekanismiin, erityisesti kellon jouseen varastoitu mekaaninen energia
  • sopimus siitä, että kahdesta ihmisestä tai useammasta yksi maksaa muille, jos arvaa jonkin lopputuloksen väärin
  • oikeus estää päätöksen teko tai voimaantulo; veto-oikeus tai sen hyödyntäminen

Esimerkit

  • Veto ja suuret lämpötilanvaihtelut häiritsevät.
  • tuntea vetoa johonkin
  • Tuntuuko sinusta, ettet saa otetta itsestäsi, veto on loppu?
  • Loppua kohden veto tuntui loppuvan.
  • lyödä vetoa jostakin
  • käyttää vetoa
  • Venäjän ja Kiinan YK:n turvallisuusneuvostossa käyttämät vetot
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi