Nauris.fiReseptitTV-ohjelmatTietovisatVaihtoautotHoroskooppiBlogit

Sanan vuoro käännös suomi-englanti

  • shift
    I was handing out my election leaflets to the hundreds of workers who were changing shifts. Jaoin vaalimainoksiani sadoille työläisille, joiden vuoro vaihtui. Just last week she bought a new shift at the market.Well work three shifts a day till the jobs done.
  • turn
    us
    After the men's turn it is evidently the women's turn. Naisten vuoro on selvästi miesten jälkeen. Today, it is the textile industry; tomorrow it will be someone else’s turn. Tänään on tekstiiliteollisuuden vuoro ja huomenna jonkin muun alan vuoro. Now it is the turn of the MEPs! Nyt on parlamentin jäsenten vuoro puhua!
  • alternating
  • bat
    us
    The debate now is in the Council, I would say. Nyt on neuvoston vuoro keskustella asiasta. I should like to point out, however, that we have had the debate on this matter: we are now dealing with the vote. Haluan kuitenkin huomauttaa, että olemme jo keskustelleet tästä aiheesta ja että nyt on äänestyksen vuoro. Youve been in for ages. Can I have a bat now?
  • course
    us
    We might say that the ball is now in the Commission's court with, of course, our assistance and support, Commissioner. Arvoisa komission jäsen, voisimme todeta, että nyt on komission vuoro toimia, parlamentin tuella ja avulla tietenkin. It will then, of course, be the turn of unskilled workers: the largest category, for which a good deal of exploratory work is still needed. Sitten on tietenkin ammattitaidottomien työntekijöiden vuoro: suurin ryhmä, jonka kohdalla tarvitaan vielä runsaasti tutkimustyötä. The normal course of events seems to be just one damned thing after another
  • go
    us
    Now it seems to be the turn of business, to judge by the goings on surrounding the so-called oligarchies. Nyt näyttää olevan talouden vuoro, jos jotain voidaan päätellä niin kutsuttujen oligarkkien ympärillä ilmenneistä tapahtumista. It is now down to our countries to act; we have the appropriate instruments, we ought to be able to make good use of them. Nyt on jäsenvaltioiden vuoro toimia; meillä on asianmukaiset välineet ja meidän pitäisi pystyä käyttämään niitä hyvin. We are going to wait until Question No 13 arrives - I am going to make an effort - so that you, even though it may be a reiteration, can ask it. Odottakaamme, että tulee kysymyksen nro 13 vuoro yritän edetä sitä vauhtia jotta te voitte esittää kysymyksenne, vaikka se onkin toistoa.
  • ply
    two-ply toilet paperHe proposed to build Deep Purple, a super-computer capable of 24-ply look-ahead for chessHe plied his trade as carpenter for forty-three years

Sanan vuoro määritelmät

Synonyymit

Esimerkit

  • Kukin vuorollaan!
  • Kun on puheiden vuoro, niin puhutaan.
  • Puhu nyt asiaa, kun on sinun vuorosi kertoa mielipiteesi.
  • Nyt on sinun vuorosi lyödä kortti pöytään.
  • Loman jälkeen hän aloittaa puoleltapäivin ensimmäisen työvuoronsa.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja