Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan yhteisö käännös suomi-englanti

  • community
    us
    Europe as a Community of values. Euroopasta tulee arvojen yhteisö. The international community is there. Kansainvälinen yhteisö on paikalla. After all, we are a European community. Me olemme nimittäin Euroopan yhteisö.
  • society
    uk
    us
    The harmonious society came to the fore. Esiin tuli yhtenäinen yhteisö. International society has let Haiti down. Kansainvälinen yhteisö on pettänyt Haitin. In particular we must remember that Europe today is a multicultural society. Meidän on erityisesti muistettava, että Eurooppa on nykyään monikulttuurinen yhteisö.
  • association
    us
    The European Community, as I am sure Mr Wijsenbeek will know - indeed, this is a view he will support - is a free association of democracies. Arvoisa puhemies, Euroopan yhteisö, kuten herra Wijsenbeek varmasti tietää - ja tämä onkin asia, jota hän varmasti kannattaa, on demokratioiden muodostama vapaa yhteisö. Against this background, the Community then concluded an Association Agreement with Morocco in 1996 which provides for reciprocal concessions on agricultural products. Tässä yhteydessä yhteisö solmi Marokon kanssa vuonna 1996 assosiaatiosopimuksen, jossa sovittiin molemminpuolisista maataloustuotteita koskevista myönnytyksistä. This has been made abundantly clear by the association that represents the overwhelming majority of the victims, which has referred to the process initiated by the Spanish Government as capitulation. Uhrien suurta enemmistöä edustava yhteisö on tehnyt tämän täysin selväksi kutsuessaan Espanjan hallituksen käynnistämää prosessia antautumiseksi.
  • colony
    us
    Bermuda is a crown colony of Great BritainOur colony is quite small, but each apartment is largeThe Amana Colonies in Iowa were settled by people from Germany
  • commune
    He spent a week in the backcountry, communing with nature.
  • corporate body
  • settlement
    us
    Nor did it, at the same time, exert the necessary pressure on Israel to prevent the growth of the settlements and the annexation of land. Kansainvälinen yhteisö ei myöskään painostanut Israelia tarpeeksi estääkseen sitä kasvattamasta siirtokuntia ja liittämästä maa-alueita itseensä. The Community took this measure without requiring that Israel stop violating its agreement by issuing proofs of origin for settlement products. Yhteisö toteutti tämän toimenpiteen vaatimatta, että Israel lopettaa sopimuksen rikkomisen ja alkuperäselvitysten antamisen siirtokuntien tuotteille. . – Today everyone knows that the international community made a big mistake by continually postponing the settlement of the status of Kosovo. . – Tämä päivänä kenellekään ei ole epäselvää, että kansainvälinen yhteisö teki suuren virheen lykkäämällä Kosovon asemaa koskevaa ratkaisua yhä uudelleen.

Sanan yhteisö määritelmät

  • yhteisten etujen tai päämäärien perusteella yhteen luettu ihmisryhmä tai muu joukko

Esimerkit

  • Ihmisyhteisö koostuu siinä toimivista ihmisistä.
  • Kekomuurahaisten yhteisö rakentaa kekoja.
  • LGBT-yhteisö
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja