TV-ohjelmatBlogitTietovisatHoroskooppiViihdeVaihtoautotReseptitJääkiekon MM

Sanan auttaa käännös suomi-espanja

  • ayudarAyudará a los ucranianos y ayudará a la Unión Europea. Se auttaa ukrainalaisia ja se auttaa Euroopan unionia. Habría que ayudar a estas familias. Sellaisia perheitä pitäisi auttaa. La UE puede y debe ayudar en este sentido. EU voi ja sen pitää auttaa niitä.
  • apoyarEl papel de la Unión Europea consiste en apoyar a estos países y ayudarles. Euroopan unionin tehtävä on tukea näitä maita ja auttaa niitä. La Unión tiene mucho que ofrecer, además de apoyar el proceso de reconstrucción. Euroopan unioni voi auttaa paljon muussakin kuin jälleenrakennusprosessissa. Tenemos que asegurarnos de que la iniciativa de los ciudadanos nos ayuda a apoyar y desarrollar Europa. Meidän on varmistettava, että kansalaisaloite auttaa tukemaan ja kehittämään Euroopan unionia.
  • asistirTal ha de ser el mejor modo en que Europa puede asistir a la Rusia del futuro. Tämä on varmasti paras keino, jolla Eurooppa voi auttaa Venäjää sen tulevaisuuden osalta. Podemos ayudar, podemos asistir, podemos ofrecer nuestros grandes servicios e implicarnos profundamente. Voimme auttaa, antaa tukea, tarjota hyviä palvelujamme ja olla asiaan sitoutuneita. El Comité asistirá a la Agencia en el cumplimiento de sus misiones mediante sus dictámenes e informaciones. Komitea auttaa hankintakeskusta hoitamaan tehtävänsä antamalla lausuntoja ja tietoa.
  • echar un cable
  • echar un capote
  • echar una mano. – Señor Presidente, no acostumbro echar una mano a los Liberales. . Arvoisa puhemies, minulla ei ole tapana auttaa liberaaleja. Queremos ayudar a éstos, les queremos echar una mano. Y por esto aprobaremos el informe. Me haluamme auttaa heitä, tulla heitä vastaan. Siksi me hyväksymme tämän mietinnön!
  • favorecerEsta medida favorecerá a mi ciudad, Londres, y a todas las principales capitales de Europa. Tämän pitäisi auttaa minun kaupunkiani Lontoota ja kaikkia Euroopan tärkeimpiä kaupunkeja. Esto favorecerá un diagnóstico precoz de los casos y ayudará a mejorar el acceso al tratamiento. Tietoisuus auttaa tapausten varhaista diagnosointia ja parantaa hoitoon pääsyä. El otro es que probablemente esta medida favorecerá mucho más a los grandes productores que a los pequeños. Toinen ongelma on se, että toimenpide auttaa todennäköisemmin suuria kuin pieniä tiloja.
  • llevarPero su programa nos llevará a otros obstáculos importantes. Tämä ohjelma auttaa meitä ylittämään monia muitakin suuria esteitä. Por ello, albergo grandes esperanzas de que el Parlamento nos ayude a llevar a buen término esta medida constructiva. Uskon siksi, että parlamentti auttaa meitä tämän hyödyllisen hankkeen toteuttamisessa. Esto permitiría llevar a cabo una evaluación objetiva de su situación y también facilitaría futuras negociaciones. Sen avulla voitaisiin arvioida objektiivisesti heidän tilaansa ja auttaa jatkoneuvotteluissa.
  • servirEso servirá para estabilizar el país. Tämä auttaa maan vakauttamisessa. Por tanto, no está totalmente claro cómo estos datos pueden servir para identificar a personas que puedan ser muy peligrosas. On siis täysin epäselvää, kuinka nämä tiedot voisivat auttaa tunnistamaan korkean riskin henkilöitä. Dicho material militar debe servir presuntamente para destruir los campos de cultivo de cocaína. Sotilaallisen kaluston pitäisi niin sanotusti auttaa tuhoamaan kokaiiniviljelmät.
  • tender una mano

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2022 Ilmainen Sanakirja